---
title: Utilisation de noms de laboratoires pré-remplis à partir de la liste dynamique du GNB pour un dispensateur externe
slug: portal-sub/utilisation-de-noms-de-laboratoires-pre-remplis-a-partir-de-la-liste-dynamique-du-gnb-pour-un-dispensateur-externe
docTags: 
createdAt: 2026-03-04T12:03:24.408Z
---

# Présentation et exigences

Cet article traite de l'utilisation des noms de laboratoires pré-remplis fournis par le Gouvernement du Nouveau-Brunswick (GNB) pour le dispensateur externe dans Profile. 

## Exigences 

- Cette fonctionnalité est disponible dans les versions 10.0.2.3, 10.0.3 ou ultérieures de Profile.
- Cette fonctionnalité est uniquement disponible au Nouveau-Brunswick.

# Utilisation de noms de laboratoires pré-remplis à partir de la liste dynamique du GNB

- [Introduction](docId\:ieSd6mpyam8Svu4kJ7eCM)
- [Dans Profile](docId\:ieSd6mpyam8Svu4kJ7eCM)
  - [Ajout de nouvelles transactions manuelles provenant d'un dispensateur externe](docId\:ieSd6mpyam8Svu4kJ7eCM)
  - [Traitement des analyses scannées d'un dispensateur externe](docId\:ieSd6mpyam8Svu4kJ7eCM)

## Introduction

Pour les clients du Nouveau-Brunswick, Profile peut pré-remplir les noms des laboratoires à partir d'une liste dynamique (qui est synchronisée quotidiennement) de laboratoires fournie par l'intégration de Profile avec une liste du Gouvernement du Nouveau-Brunswick.

Auparavant, il revenait aux utilisateurs de maintenir manuellement la liste des dispensateurs externes. Grâce à cette intégration, l'entretien de cette liste peut être automatisé en utilisant une macro configurée par le support client d'Intrahealth.

## Dans Profile

Les noms des laboratoires de cette liste sont intégrés dans Profile à l'aide d'une macro, qui crée des dispensateurs externes dans Profile avec la spécialité définie sur « Autre ».

Ces noms de laboratoires sont généralement utilisés dans Profile dans les contextes suivants :

### Ajout de nouvelles transactions manuelles provenant d'un dispensateur externe

1. Dans le menu principal de la barre d'outils, cliquez sur **Centre de travail**.
2. Sélectionnez la vue **Trans manuelles**. 
3. Dans le menu de la barre d'outils de la fenêtre, cliquez sur l'icône **Nouveau**.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/gz_RfHX404sbRolKwX3hZ_aj5o1iuxdoldwutmphnhavx9urh3badgq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/Aj5O_1iUXDOldWuTmphnHavx9URh3badgQ.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Int‚grations sp‚cifiques au Nouveau-Brunswick/assets/Aj5O_1iUXDOldWuTmphnHavx9URh3badgQ.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
Cela ouvre la fenêtre **Ajouter de Nouvelles Transactions**.
:::

4. Recherchez et sélectionnez le **Patient **concerné. Ce champ indique le patient auquel les résultats s'appliquent et est un champ obligatoire.
5. Définissez la catégorie de transaction sur « Pathologie » pour les résultats de laboratoire. Cela modifie la sélection des autres champs disponibles.
6. Dans le champ **Fournisseur**, cliquez sur le bouton de l'ellipse (...).

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/CaliLBMGjICDHS9M3OyHA_hptuzwp3fjgiix9u13ordvubzdqth3tvw.png" size="78" isUploading="false" initialPath="assets/hPtuzWP3FjGiIx9u13ordVUbzdQ_Th3tVw.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Int‚grations sp‚cifiques au Nouveau-Brunswick/assets/hPtuzWP3FjGiIx9u13ordVUbzdQ_Th3tVw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

7. Cela ouvre la fenêtre **Sélectionner le dispensateur externe**. Dans cette fenêtre, définissez la spécialité sur « Autre ». Les noms de laboratoires affichés ici proviennent de la liste GNB.
8. Sélectionnez le dispensateur externe que vous souhaitez et cliquez sur **OK**.
9. Poursuivez avec le reste des étapes pour [ajouter les résultats de laboratoire manuellement](docId\:M7Ync2R03LKVUIQX4vskq).

### Traitement des analyses scannées d'un dispensateur externe

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Allez dans **Spécial/Processeur de scan**.
:::

:::WorkflowBlockItem
Le dossier mappé à côté de l'étiquette **Regardez dans** devrait par défaut afficher le dernier dossier utilisé. Si ce dossier est incorrect ou vide, cliquez sur le bouton ellipse (...) pour naviguer jusqu'au dossier contenant les analyses. Tout fichier trouvé dans le dossier est initialement listé comme inconnu ; à mesure que vous attribuez une analyse à un patient, l'analyse est affichée sous le nom du patient.
:::

:::WorkflowBlockItem
Sélectionnez l'analyse que vous souhaitez traiter.
:::

:::WorkflowBlockItem
Dans le cadre de l'ajout des détails de l'analyse, vous pouvez ajouter un dispensateur externe comme suit :

1. Définissez l'option **Source **sur « Disp Ext ».
2. Dans le champ à côté, cliquez sur le bouton ellipse (...).
3. Cela ouvre la fenêtre **Sélectionner le dispensateur externe**. Dans cette fenêtre, définnissez la spécialité sur « Autre ». Les noms des laboratoires affichés ici proviennent de la liste GNB, tout comme dans le cas des transactions manuelles mentionnées ci-dessus. 
4. Sélectionnez le dispensateur externe que vous souhaitez et cliquez sur **OK**.
:::

:::WorkflowBlockItem
Ajoutez le reste des détails de l'analyse comme d'habitude.
:::

:::WorkflowBlockItem
Cliquez sur **Appliquer**.
:::
::::

# En savoir plus 

Pour plus d'informations liées à ce sujet, veuillez cliquer sur le lien de l'article ci-dessous :

- [Ajout manuel de résultats de laboratoire](docId\:M7Ync2R03LKVUIQX4vskq)