--- title: Présentation de Profile slug: portal-sub/presentation-de-profile docTags: createdAt: 2026-03-04T12:03:17.529Z --- ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/qJOhZcgsFJnA956_VZrh9_rrl1ksdbs1kqigrtr-93r8x6y3vnsina.png) Guide de l’'utilisateur Présentation de Profile ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/GGwIcbJ_FpkDEgRMog6if_7rchlyndcxd19qtug4wqwwlh6dfrisz3wg.png" size="92" isUploading="false" initialPath="assets/7RcHLyndCXd19QTUg4WQWWlh6DFRisZ3Wg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/7RcHLyndCXd19QTUg4WQWWlh6DFRisZ3Wg.png" position="flex-start" showCaption="false"} Suite 550 - 375 Water Street, Vancouver, British Columbia, Canada, V6B 5C6 # Sommaire [Ouvrir une session](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) Barre de menu Barre d'outils Panneau d’infos du patient Liste des segments et affichages [ Travailler avec les fenêtres Profile](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) Redimensionner les fenêtres Enregistrer les paramètres de la fenêtre Basculer entre les fenêtres Changer votre mot de passe Fermer une session Verrouiller votre écran [Filtres](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [Accéder au fichier d'aide](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [Insérer des informations](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) Format de la date Champ de texte libre Champ de une liste déroulante Champ de recherche [La fenêtre Sélectionner le patient](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [Trouver des patients à l'aide de critères spécifiques](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [La fenêtre Centre de travail ](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) Affichages du Centre de travail Notification de travail flottante [La fenêtre Renseignements cliniques](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) La fenêtre Dossier médical [Icônes communes](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [Boutons de commande](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) [Tâches](docId\:NH8JT4LfR3-iIne5Ykusg) Créer une nouvelle tâche Associer une tâche à un patient Réviser Vos tâches Filtres de tâche Mettre à jour l’état d'une tâche : « Terminé » Modifier une tâche Imprimer une tâche # Ouvrir une session 1. Pour démarrer Profile, double-cliquez sur l'icône **Profile** ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/eT3iFvN3HAetlIrizngKU_fx5fxqwyb6kojz1xyia14fm7hjrjkagn3q.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/FX5FxqWyb6KoJZ1xYIA14Fm7hjRjKaGN3Q.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/FX5FxqWyb6KoJZ1xYIA14Fm7hjRjKaGN3Q.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"}  située sur votre bureau. ::: L'écran d'ouverture de session apparaîtra : | Chaque utilisateur aura un **Nom d'utilisateur** et **Mot de passe** uniques.
1) Entrez votre **Nom d'Utilisateur**. 2) Entrez votre **Mot de Passe**. 3) Cliquez sur **OK** ou appuyez sur la touche **\[ENTRÉE]**.
Vous n'aurez pas besoin de modifier le nom du **Serveur**. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/K7-t1o574ehukT68emJGH_ssnnjfu76zq0b3fni0wgbqzzcahqmmndba.png" size="51" isUploading="false" initialPath="assets/sSNnjfu76zq0B3FnI0wGbqzzCahqmMNDBA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/sSNnjfu76zq0B3FnI0wGbqzzCahqmMNDBA.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | REMARQUE : | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | - | | Vous pouvez appuyer sur la touche **\[TAB]** pour basculer entre les champs dans les fenêtres Profile. | | # Aperçu de l'écran ## Barre de menu Il y a onze menus déroulants en haut de l'écran Profile. Cliquez une fois sur l'en-tête du menu souhaité pour faire apparaître le menu déroulant. ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/X_HbCmM7fJ7REdGcFk_Im_3lj1hfhj4errnty8gvc2nvp5fkpygju9yq.png" size="69" isUploading="false" initialPath="assets/3LJ1HFHJ4eRrNTY8gVC2NVP5fKpYGjU9YQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/3LJ1HFHJ4eRrNTY8gVC2NVP5fKpYGjU9YQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} ## Barre d'outils La barre d'outils est une ligne d'icônes qui vous aide à naviguer rapidement dans le système. Cliquez une fois sur l'icône souhaitée pour accéder à cette fonction. ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/LgKgSZdR495fSm2J-Ah_z_sg35fs2ew4aww3rctrfkexefaozezsaca.png" size="93" isUploading="false" initialPath="assets/sG35fs2Ew4Aww3rcTrF_kexeFaOZezsAcA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/sG35fs2Ew4Aww3rcTrF_kexeFaOZezsAcA.png" position="flex-start" showCaption="false"} | REMARQUE : | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Si la barre d'outils n'est pas visible, allez dans** Fenêtre/Afficher **et sélectionnez** Barre d'Outils** pour l'activer. | | ## Panneau d’infos du patient Le **Panneau d’infos du patient** se trouve juste en-dessous de la barre d'outils et affiche les informations sur le patient courant. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/93TKWRAlyzql-OzxxBdsc_q3krz8oespkukj5wemcnsksc40fa9u3juq.png) | **REMARQUE :** | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | - | | Si le **Panneau d’infos du patient** n'est pas visible, allez dans **Fenêtre/Afficher/Panneau d’infos du patient** puis sélectionnez **Panneau d’infos du patientvisible** pour l'activer. | | Si le** Panneau d’infos du patient** contient des informations du patient, les fonctions effectuées seront enregistrées dans ce fichier patient.  Si le** Panneau d’infos du patient** est vierge, aucun patient n’a été sélectionné. Sélectionnez une fonction Profile pour faire apparaître la fenêtre **Sélectionner le patient**.  | ASTUCE | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Appuyez et maintenez enfoncée la touche **\[MAJ] **lorsque vous sélectionnez la fonction Profile afin d’ignorer la sélection du** Panneau d’infos du patient**. | | | ## Liste des segments et affichages
La** Liste des segments **est une série d'icônes qui peuvent présenter un affichage différent à l'intérieur d'une fenêtre précise. Elle se trouve du côté gauche et est divisée en plusieurs segments distincts. Chaque segment contient une sélection d'icônes.
Pour obtenir un affichage différent, cliquez sur l'icône dans la **Liste des segments. **Chaque affichage dispose de sa propre barre d'outils avec des icônes de fonction. Ces icônes peuvent être réorganisées ou supprimées. Les paramètres peuvent être verrouillés afin d'en empêcher toute modification accidentelle :
* Cliquez avec le bouton droit sur la barre d'outils de la fenêtre, puis sélectionnez **Verrouiller les barres d'outils**. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/sPvxKrQR_I3PmF9yxt4en_j0ro6twhbcwbkfazg1fejqcxm0byz5leg.png" size="29" isUploading="false" initialPath="assets/j0RO6T_WhbcWbKFaZg1fEJqcXM0Byz5LEg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/j0RO6T_WhbcWbKFaZg1fEJqcXM0Byz5LEg.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/nWciJ1UkUFtQfol9hY8Ug_slqwsswblfardegky4tj3elej94eaaxxq.png" size="59" isUploading="false" initialPath="assets/-slqwSSwbLFaRdEgKy4TJ3eLEJ94eAAXxQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/-slqwSSwbLFaRdEgKy4TJ3eLEJ94eAAXxQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | # Travailler avec les fenêtres Profile ## Redimensionner les fenêtres Pour des raisons de confort d'usage, vous voudrez peut-être changer la taille d'une fenêtre avec laquelle vous travaillez, si cette dernière est trop grande ou trop petite. Vous pouvez redimensionner un certain nombre de fenêtres à l'aide de la souris :  | 1. Placez le curseur sur la bordure verticale, la bordure horizontale ou le coin de la fenêtre. Le curseur se transforme alors en flèche à deux pointes. 2. Cliquez et maintenez enfoncé le bouton gauche de la souris, puis faites glisser la bordure jusqu’à obtenir la taille souhaitée. 3. Relâchez le bouton de la souris. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/cHo6xJrcy-h4qhBnEaLht_d7l7d98sww0qkmwn-coae173s7fbb4qdya.png" size="17" isUploading="false" initialPath="assets/d7l7d98SwW0QKmWn-CoAe173S7fBb4qdYA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/d7l7d98SwW0QKmWn-CoAe173S7fBb4qdYA.png" position="flex-start" showCaption="false"}::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/keiqUUFca7egPNuVsKgFk_8zq4tupehgvnn3c46zjohqps7ixo5krheg.png" size="17" isUploading="false" initialPath="assets/8zQ4tupehgvnN3c46zjoHQps7iXO5kRhEg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/8zQ4tupehgvnN3c46zjoHQps7iXO5kRhEg.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | Vous pouvez également redimensionner les panneaux qui se trouvent à l'intérieur d'une fenêtre lorsqu'il y a une « barre de fractionnement » entre les panneaux : | 1. Placez le curseur sur la barre de fractionnement. Le curseur se transforme alors en « curseur de fractionnement »
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/vuyfLug5fOyT6bXxvIUJF_ve98uskpcjgsypygpyjrggbuzyjbkywza.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/vE98USkpCjGSyPyGPYJRgGbuzYjbkyw_zA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/vE98USkpCjGSyPyGPYJRgGbuzYjbkyw_zA.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
:::Paragraph{indent="1"} . :::
2) Cliquez et maintenez enfoncé le bouton de la souris, puis faites glisser la barre de fractionnement pour ajuster la taille des panneaux. 3) Relâchez le bouton de la souris. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/7HVu4A9qbSiovSG0n0us5_f2pjruf0elcpheckevlya4t5mb-y5gmzoa.png" size="15" isUploading="false" initialPath="assets/f2pjruf0ELCpHeckeVlYA4T5mb-Y5gmZoA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/f2pjruf0ELCpHeckeVlYA4T5mb-Y5gmZoA.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ## Enregistrer les paramètres de la fenêtre Une fois que la configuration de la fenêtre vous satisfait, vous avez la possibilité d'enregistrer ces paramètres afin que Profile les appliques automatiquement lorsque vous retournerez sur cette fenêtre. | 1. Sélectionnez  **Modifier/Valeurs par défaut** à partir de la barre de menu. La boîte de dialogue **Configurer les valeurs par défaut de cette fenêtre **apparaîtra. 2. Cochez les deux premières options (**Position pour la première fenêtre** et **Taille et disposition des éléments**). 3. Cliquez sur** OK **pour enregistrer. 4. Vous pouvez également** **cocher la case **Couleur de fond **pour personnaliser votre arrière-plan. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/70zj674a3yRBv48vZHsYK_634omozdqvy8aya23gn1bdlbnhnhgdgjta.png" size="54" isUploading="false" initialPath="assets/634OmozdqVy8AYa23gN1bdlbnHNHgDGJtA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/634OmozdqVy8AYa23gN1bdlbnHNHgDGJtA.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ASTUCE | | | | La troisième option, Paramètres de base, est une option « globale » qui affecte l'ensemble des utilisateurs Ne la modifiez pas, sauf si vous souhaitez le faire pour toute l'organisation. | | | |
|
|
| ## Basculer entre les fenêtres Si plusieurs fenêtres Profile sont ouvertes, vous pouvez les faire défiler au premier plan en appuyant sur la touche **\[F2]**. | ASTUCE | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Sélectionnez **Fenêtre **dans le menu principal pour faire apparaître la liste des fenêtres Profile ouvertes. | | ## Changer votre mot de passe Pour changer votre mot de passe Profile : | 1. Cliquez sur **Organisation/Changer mot de passe** dans le menu principal. 2. Entrez votre ancien mot de passe dans le champ **Mot de passe courant**. 3. Entrez votre nouveau mot de passe dans le champ **Nouveau mot de passe**. 4. Entrez une nouvelle fois  votre nouveau mot de passe dans le champ **Retapez le nouveau mot de passe**. 5. Cliquez sur **OK**. 
Le changement de mot de passe prend effet immédiatement. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/0a7r_Q6Kp672sFOhFNExm_om7swvjej5aqfpctrqw0y3pwwinlpc6rfg.png" size="59" isUploading="false" initialPath="assets/Om7sWVjej5AQFpcTRQW0y3pWwiNlPc6RFg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/Om7sWVjej5AQFpcTRQW0y3pWwiNlPc6RFg.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ASTUCE | | | | Vous pouvez appuyer sur la touche **\[Tab]** pour basculer entre les champs. | | | |
|
|
| ## Fermer une session Si vous souhaitez vous déconnecter afin de vous reconnecter avec un autre nom d'utilisateur : - Appuyez sur **\[CTRL] + \[F3]** sur votre clavier. Si vous souhaitez vous déconnecter du serveur et fermer votre programme Profile : - Cliquez sur **Fichier/Quitter** dans le menu principal. ## Verrouiller votre écran | Pour verrouiller votre écran Profile :
* Sélectionnez **Fichier/Verrouiller** dans le menu principal.
Toutes les fenêtres Profile seront remplacées par l'écran **Déverrouiller Profile**. 
Pour reprendre votre travail là où vous l'avez laissé :
* Entrez votre mot de passe et cliquez sur **OK**. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/TqUEqpUHOyoAWJOjEtR2r_8iqiz2qec6iksjhsvcb0zhufqeivouowq.png" size="53" isUploading="false" initialPath="assets/_8iqiz2qec6IKSJhsvCb0ZhUFQeivoUOwQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/_8iqiz2qec6IKSJhsvCb0ZhUFQeivoUOwQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | # Filtres Les filtres vous permettent d'obtenir des affichages personnalisés pour chaque utilisateur dans plusieurs domaines de Profile. 1. Pour basculer entre les affichages existants, utilisez le menu déroulant **Afficher** situé en haut à droite de la fenêtre pour voir les affichages disponibles : 2. Pour créer ou modifier les affichages, cliquez sur le bouton **Modifier...** situé à droite de la liste déroulante pour ouvrir la fenêtre des filtres : 3. Sélectionnez l'affichage à modifier à partir de la liste. 4. Utilisez les boutons ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/yLfHcQa5WH7HhSeIQbHnu_ztocfnedz5hdgdbmd2vyk9ovajmtog2eyg.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/zTOcFNedZ5HdGdbMd2VYk9oVaJmToG2eyg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/zTOcFNedZ5HdGdbMd2VYk9oVaJmToG2eyg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} et ::: ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/bImPkSNlizrD2aG1lOop__xetwe7gbrc3ilfr47iw04kim9oo9c6gg.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/xetwe7g_BrC3IlFR47iw04K_im9oo9C6Gg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/xetwe7g_BrC3IlFR47iw04K_im9oo9C6Gg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} pour déplacer l'affichage sélectionner vers le haut ou vers le bas dans la liste. ::: 5. Cliquez avec le bouton droit sur l'affichage sélectionné, puis choisissez **Configurer les valeurs par défaut** pour en faire l'affichage utilisé par défaut lorsque la fenêtre est ouverte. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/3LmTEaljrHHSdGc9_OqH7_ltfsq8kypc6rumrse3e67noue569bbp6hq.png)![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/cUrFBFPcggOXocvC3DMtw_wtvnqx7cdkek4qvqtaljalhh1y1zgsatra.png)::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/D8A52v4DemVrTsYunyJ81_az5o4jydxdgssqgu8lmzrrhvmznmkiziw.png" size="52" isUploading="false" initialPath="assets/az5O_4jYdXDGSsQGU8lMzRRHvmZnmkIzIw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/az5O_4jYdXDGSsQGU8lMzRRHvmZnmkIzIw.png" position="flex-start" showCaption="false"} - Utilisez les paramètres qui se trouvent dans le filtre pour modifier le contenu affiché. Certains filtres comprennent une zone **Colonne **ou **Présentation** dans laquelle il est possible d'ajouter, de supprimer, ou de redimensionner les colonnes situées en haut de la fenêtre. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/r7WsO-Li49qHSqdnTyMSR_i83jtv7oquu0oxzf0d9lvxjgdzulrlz6ma.png) | REMARQUE : | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Dans certains filtres, la **Description de l'affichage** se mettra automatiquement à jour lorsque des modifications sont apportées. Renommez la description une fois les modifications apportées afin de vous assurer qu'elle soit cohérente avec le contenu affiché par le filtre. | | - Cliquez sur le bouton de commande approprié  se trouvant en bas de la fenêtre du filtre :**Nouveau :   **Crée un nouvel affichage.**Mettre à jour :   **Enregistre les modifications apportées à l'affichage sélectionné.**Supprimer :**Supprime l'affichage sélectionné.**Appliquer :**Enregistre les modifications apportées à l'affichage sélectionné et ferme la fenêtre.**Fermer :**Ferme la fenêtre sans enregistrer les modifications. # Accéder au fichier d'aide | 1. Sélectionnez** Aide **dans le menu principal de Profile pour ouvrir la page d'accueil de l'**Aide** 2. Sélectionnez l’une des deux options disponibles (capture d'écran ci-dessous) | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/O_AEtaBmmwi3PQ4vPrpx0_empafnvwxnxeriyeyxpf0aql4pmqvpbtw.png" size="36" isUploading="false" initialPath="assets/emPafNvwXnXerIyeY_xPf0aqL4PMQVPbtw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/emPafNvwXnXerIyeY_xPf0aqL4PMQVPbtw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | - **OngletSommaire** affichera les thèmes par groupes; cliquez sur le signe + pour développer le groupe - **Onglet Rechercher** offrira un champ pour rechercher un terme spécifique et lister uniquement les thèmes pertinents | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/_6xQaqMHbMGMuTQwBYnQ5_o4bfgbvqjyuqkft6pbnzec5wi6cb0rhyja.png" size="34" isUploading="false" initialPath="assets/O4BFGbvQJyuQKFt6pbnzeC5wI6cB0RHYJA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/O4BFGbvQJyuQKFt6pbnzeC5wI6cB0RHYJA.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| | 1. Sélectionnez un thème pour faire apparaître son contenu dans le volet droit de la fenêtre** Aide ** 2. Si vous avez besoin d'aide lorsque vous êtes dans une fenêtre Profile active, appuyez sur la touche** F1**; cela ouvrira le fichier d'aide en ligne correspondant (aide contextuelle) au lieu de la page d'accueil** Aide.** | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/Bpre89zGJ05tfTrrWQ21S_h2wxfxevw32xfmlgrfcwmbtuqklcrv8zsw.png" size="44" isUploading="false" initialPath="assets/H2WXfxeVW32xfMLGRFCwMbtuQklcRv8ZSw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/H2WXfxeVW32xfMLGRFCwMbtuQklcRv8ZSw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | # Insérer des informations ## Format de la date | 1. Cliquez sur la flèche dans le champ de la date 
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/FrrdEzLWxkfvpXImL6kH5_btlhxsvo1pvvk0by2sliwsy4irfqhgqndw.png" size="19" isUploading="false" initialPath="assets/bTlHxsVo1PVvk0by2sLIwSy4irFQHgqndw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/bTlHxsVo1PVvk0by2sLIwSy4irFQHgqndw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
:::Paragraph{indent="1"}  pour faire apparaître le calendrier déroulant, puis sélectionnez la date dans le calendrier. ::: | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/LRqeMssO1Rk45qQOs05Hh_en2a3js3rp8fgn8y0leeyd03vqy7rufa.png" size="29" isUploading="false" initialPath="assets/-eN2A3Js3RP8f_Gn8Y0leEYd03vqy7rufA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/-eN2A3Js3RP8f_Gn8Y0leEYd03vqy7rufA.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 1. Entrez le format spécifique :** **aaaammjj (aucun espace n'est nécessaire); Profile formatera la date une fois l'entrée acceptée. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/8h-7pRY7Qp7c9bjI6QwGt_rweze35czynvk7biathcmwknfgwcn0fnlw.png" size="25" isUploading="false" initialPath="assets/RWeZe35cZYNVk7biAtHcMwkNfgWcn0Fnlw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/RWeZe35cZYNVk7biAtHcMwkNfgWcn0Fnlw.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| | 1) Cochez la case** Approx** pour pouvoir entrer la date dans un autre format; la date approximative sélectionne par défaut le premier jour de la date, par ex : 2002 sera par défaut le 2002-01-01, tandis que 2002-03 sera par défaut le 2002-03-01. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/_-S15oPsBJpE_03lCg2R-_mgm5q7-aywhi1bedwnhhko5hogrozug.png" size="38" isUploading="false" initialPath="assets/-MGm5q_7-AYwHi1BEDWnHHko5HOGroz_ug.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/-MGm5q_7-AYwHi1BEDWnHHko5HOGroz_ug.png" position="flex-start" showCaption="false"} | ## Champ de texte libre Cliquez à l'intérieur du champ pour faire apparaître le curseur à cet endroit, puis commencez à entrer votre texte. Il est parfois possible que le nombre maximal de caractères soit limité dans certains champs. ## Champ de une liste déroulante | Cliquez sur la flèche pour développer la liste 
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/sJjt3VSZ8x3DvzIacRJ2q_f9bp1mhv8b3wznndbcwoncld-zntl0r1w.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/f_9Bp1mHv8B3WZNNDbcwOncLd-znTl0R1w.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/f_9Bp1mHv8B3WZNNDbcwOncLd-znTl0R1w.png" position="flex-start" showCaption="false"}
 et effectuer une sélection à partir de celle-ci. 
Certaines listes sont des listes Profile standards mais elles peuvent être personnalisées.
Certaines listes peuvent être entièrement créées par l'utilisateur. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/k4ZuMu6jilAEVxWivc29s_ntwe7yli77l9tgcg6s9yegfpmjc0g5rwxw.png" size="30" isUploading="false" initialPath="assets/NTwE7yLi77l9tGcG6s9YeGFPmjc0g5rwxw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/NTwE7yLi77l9tGcG6s9YeGFPmjc0g5rwxw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ## Champ de recherche | Le champ de recherche est celui qui dispose d'un bouton points de suspension 
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/I7bYrp-eqA5_-R12xMuZR_odk2ay13aps84nnzwualxxawb6jbxdlltq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/OdK2ay13ApS84nNzWuAlxxAwb6JBxdlLTQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/OdK2ay13ApS84nNzWuAlxxAwb6JBxdlLTQ.png" position="flex-start" showCaption="false"}
 : | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/L7lr4DQ4k3RK3wE7WvjKE_syl75qyi-mokep-cb9x5xlvkmpdxmzqfw.png" size="55" isUploading="false" initialPath="assets/syl75qY_I-mokEp-Cb9x5XlVkMPDXMzQfw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/syl75qY_I-mokEp-Cb9x5XlVkMPDXMzQfw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | Vous verrez apparaître le bouton points de suspension lorsque vous cliquez à l'intérieur du champ pour le renseigner. Un champ de recherche est lié à un type précis et prédéfini d'informations enregistrées dans la base de données. Il permet de mener des recherches et d'exécuter des rapports sur ces données. Dans l'exemple ci-dessus, un champ de recherche **Patient** s'intéressera aux noms des patients; d’autres exemples de champs de recherche serviront à trouver des dispensateurs externes ou des codes de maladies. Pour utiliser un champ de recherche, suivez l'une des procédures suivantes : 1. Entrez le code si vous le connaissez : | - Par exemple, entrez « MG », le code correspondant à l’utilisateur interne Mary Gold, afin de renseigner automatiquement le champ. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/PDtLvMYv5uC4RgeYIEzEP_3f3hylgxxwgu9gjxt9lnajkxefhf8xfdg.png" size="26" isUploading="false" initialPath="assets/3f3Hylg_Xxwgu9GJxT9lnaJkXefhf8XFDg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/3f3Hylg_Xxwgu9GJxT9lnaJkXefhf8XFDg.png" position="flex-start" showCaption="false"}
(une entrée valide apparaît en bleu et soulignée) | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | 1. Commencez par saisir les premières lettres : 2. Si une seule entrée correspond à ce que vous saisissez, celle-ci sera automatiquement sélectionnée. 3. Lorsque vous saisissez au moins deux lettres, une liste déroulante fera apparaître les entrées qui commencent par les lettres que vous avez saisies. 4. Saisissez un plus grand nombre de lettres pour réduire la liste. 5. Lorsque vous apercevez l'entrée souhaitée, double-cliquez dessus. | Assurez-vous de voir apparaître **Toutes les Correspondances sont affichées.** | | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/2A5gTG6d7RdTzlFJdx58R_afefgdrwlesrqt7kdkhgpz4nxifrve4yvw.png" size="70" isUploading="false" initialPath="assets/AfEfgdRwLesrQT7KdKhgpZ4NXIFRVe4yvw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/AfEfgdRwLesrQT7KdKhgpZ4NXIFRVe4yvw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------ | | Si vous voyez apparaître** Trop de correspondances à afficher, **cela signifie que la base de données contient un trop grand nombre d'entrées à afficher dans la liste déroulante.
Ajoutez des caractères supplémentaires pour réduire la liste ou utilisez l'outil points de suspension pour sélectionner le patient. | | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/NKRuCXFH0A-CxxPQ8XN4H_mqjsthzwllcv3xqnx8ivv8ewnmzy0qljw.png" size="49" isUploading="false" initialPath="assets/_mQJSTHZwlLCv3xQNx8IvV8EWnmzy0QlJw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/_mQJSTHZwlLCv3xQNx8IvV8EWnmzy0QlJw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | | | Si aucune entrée de la base de données ne correspond à ce que vous avez saisi, le message** Aucune correspondances trouvées **apparaîtra. Vous pouvez soit corriger ce que vous avez saisi, soit cliquer sur 
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/HimdEoKrS7klBf6AYMpe6_5c2e7t5iyjx5ljrlen9uuuzqp2ddmnkywq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/5C2E7t5iYjx5LJRlEN9uUuzqP2DdmNKyWQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/5C2E7t5iYjx5LJRlEN9uUuzqP2DdmNKyWQ.png" position="flex-start" showCaption="false"}
 pour créer un nouvel enregistrement dans la base de données. | | | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/EcIxchqrMiYkbAG9fFmQP_0hzv-1dhqnjl2cm5tmptndr8ey0-kxokyq.png" size="31" isUploading="false" initialPath="assets/0hZV-1DHqNjl2Cm5TMptNDR8ey0-kxOKYQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/0hZV-1DHqNjl2Cm5TMptNDR8ey0-kxOKYQ.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| | | | **REMARQUE :** | | | | | | | Tous les utilisateurs ne pourront pas créer des enregistrements dans la base de données. Consultez votre administrateur système si vous ne voyez pas de bouton
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/u_kuiWE2mceaUOtDV5DK1_rvetb-n7pdtvrial8xcp0jl9ausuem1wtg.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/rVEtb-N7PdTVRiaL8XCP0jl9aUSuem1wTg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/rVEtb-N7PdTVRiaL8XCP0jl9aUSuem1wTg.png" position="flex-start" showCaption="false"}
. | | | | | |
|
|
|
|
|
| 1. Cliquez sur l'outil points de suspension ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/JVM6GQ0lA1LASpA_JtXFv_12ioggqs9r7d-mtu3tebd4uxlry9l8r4fq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/12ioGgQs9R7D-mTU3tebD4uXLrY9l8r4fQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/12ioGgQs9R7D-mTU3tebD4uXLrY9l8r4fQ.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} pour faire apparaître la liste prédéfinie ou la fenêtre de recherche ::: 2. Sélectionnez l'entrée pour la liste prédéfinie ou recherchez la bonne entrée. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/VQW5T_o8I3TXgKBUIHoHw_ksgwzzolbor274je1zdf9c8ucb-konf1zw.png" size="43" isUploading="false" initialPath="assets/KSGwzZoLbor274je1zDF9C8Ucb-KONf1Zw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/KSGwzZoLbor274je1zDF9C8Ucb-KONf1Zw.png" position="flex-start" showCaption="false"}
Figure : Liste prédéfinie. | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/j0ReY3_cLp8n2KJAmv_RE_clss0xrynq7s-pgid8xtlr9ysslbvbbngg.png" size="59" isUploading="false" initialPath="assets/clSs0XRYnQ7s-pGid8XTLR9YSSLbvBBNGg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/clSs0XRYnQ7s-pGid8XTLR9YSSLbvBBNGg.png" position="flex-start" showCaption="false"}
Figure : Fenêtre de recherche. | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | # La fenêtre Sélectionner le patient La fenêtre **Sélectionner le patient** vous permet de rechercher et sélectionner un patient avant de pouvoir réaliser des actions Profile. Lorsque la fenêtre **Sélectionner le patient** s'ouvre : 1. Entrez le nom du patient dans le champ **Index** en utilisant le format **Nom, Prénom**, puis cliquez sur **Rechercher** pour afficher tous les noms de patients correspondants ou, cliquez sur **Récent** pour voir une liste de patients auxquels vous avez récemment eu accès. 2. Sélectionnez le nom souhaité à partir de la liste, puis cliquez sur **OK**. ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/AmF1P5CIU06hFtzK6WiIJ_la2pzgxtulo53e-kferne0xjpxg0l5ctq.png" size="54" isUploading="false" initialPath="assets/La2pZGXtuL_O53E-KFeRnE0xJPxg0L5cTQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/La2pZGXtuL_O53E-KFeRnE0xJPxg0L5cTQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} 1. Il est possible d'effectuer une recherche sur des parties de nom, par exemple : 2. En saisissant **R, P** dans le champ **Index**, vous obtiendrez la liste des patients dont le nom commence par R et dont le prénom commence par P. 3. En saisissant **,prénom** (virgule + un prénom], vous obtiendrez la liste des patients qui portent ce prénom. 4. Effectuez une recherche par numéro de fichier dans le champ **N°fichier**. 5. D'autres options de recherche sont disponibles en développant le champ **Dossier** : 6. Par nom de dossier 7. Par date de naissance 8. Par numéro d'assurance maladie Le dossier patient sélectionné s'ouvrira et vous permettra d’en modifier les données. # Trouver des patients à l'aide de critères spécifiques Vous pouvez rechercher un patient ou un groupe de patients selon des critères tels que l'âge, le nom de la rue ou une combinaison de données. La fenêtre **Résultats des patients trouvés** est également connue sous le nom de **Liste trouvés** et sert de base pour un grand nombre de rapports dans Profile. 1. Allez dans **Patient/Trouver les patients** dans le menu principal. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/ygRN-FKnGSmblQHy5avF5_jm0d-k9ojlbgef50a6tdeqsi76s4zkeg.png) 1. Dans l'affichage** Général**, sélectionnez les champs associés à votre recherche, puis entrez les critères de recherche.Par exemple, pour trouver tous les patients âgés entre 20 et 45 ans, entrez** 20...45, dans le champ Âge. ** 2. Cliquez sur ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/88ZWNxyEuEc6u-0FTncs__9jx7qrhzml9z4pxw4mtxw9g3uhpiguytfw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/9JX7QRhzmL9Z4Pxw4mtxW9G3uhPIguyTFw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/9JX7QRhzmL9Z4Pxw4mtxW9G3uhPIguyTFw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} dans le champ pour accéder à une liste d’options de recherche prédéfinies. ::: 3. Cliquez sur le bouton ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/C6OTXSNzD2JifE1UB_3l__hakrym5czioqex8naxsrfq4dml4upevjqa.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/HakRYM5cZioQEx8NaXsrfq4dml4uPeVjqA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/HakRYM5cZioQEx8NaXsrfq4dml4uPeVjqA.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} pour dresser la liste répondant à vos critères de recherche. ::: | 1. **La fenêtre Liste de patients trouvés** apparaîtra; choisissez une des options suivantes : 2. Pour ajouter un client à la liste, [effectuez une recherche](mk%3A@MSITStore%3AC%3A%5C7.7.1664%5CProfile.chm%3A%3A/4261.htm) dans le champ**Nom**, puis cliquez sur** Ajouter.** 3. Pour supprimer un patient de la liste, sélectionnez le nom à l’aide de la souris, puis cliquez sur **Supprimer.** 4. Pour afficher la liste initiale des résultats de recherche, cliquez sur** Encore.** 5. Pour accéder au dossier patient en mode édition, sélectionnez un nom, puis cliquez sur** Modifier.** | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/bhrUqExiIgmGkeb59coec_xdmze-pnxg6mha56ypbvgwczlczeafbyg.png" size="65" isUploading="false" initialPath="assets/xDmZe-PNxG6MHa5_6yPBVgwCZlczeAFByg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/xDmZe-PNxG6MHa5_6yPBVgwCZlczeAFByg.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - Pour accéder au dossier du patient sélectionné en mode affichage, cliquez sur **Afficher.** - Pour enregistrer la liste, sélectionnez **Fichier/Enregistrer sous** dans la barre de menu. | ASTUCE | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Pour imprimer une lettre pour le ou les patient(s) sélectionnés, cliquez sur le bouton**Lettre**. | | # La fenêtre Centre de travail En règle générale, le **Centre de travail** est configuré pour s'ouvrir automatiquement lorsque vous vous connectez à Profile. Il présente une collection pratique d'affichages en lien avec vos tâches quotidiennes. Cette liste d'affichages est appelée liste des segments et dépend de vos fonctions ou de votre niveau d'accès. Pour ouvrir manuellement le **Centre de travail** : 1. Cliquez sur l'icône ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/7b8laNmyILuPIPtCocRQC_utxqfr76g5w2b-dt2en9dj-k2k5icjtfw.png" size="12" isUploading="false" initialPath="assets/_uTXQfR76G5w2b-Dt2En9dj-k2k5icjtfw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/_uTXQfR76G5w2b-Dt2En9dj-k2k5icjtfw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} dans la barre d'outils. ::: 2. Cliquez sur **Organisation/Centre de travail** dans la barre de menu. ## Affichages du Centre de travail Comme le Registre des Patients, le **Centre de Travail** se compose de plusieurs affichages, dont on peut voir la liste sur la droite de la fenêtre. Reportez-vous à la section *Liste des Segments* pour plus d'informations. ## Notification de travail flottante Une **Notification de travail** flottante est une fenêtre affichée en permanence sur votre écran qui vous communique des informations instantanées sur vos activités. Elle est mise à jour à des intervalles définis et peut clignoter ou émettre un son lorsqu'il y a un changement. Pour activer la **Notification de travail** et sélectionner les items qui feront l'objet d'un suivi dans la fenêtre **Notification de travail **: - Allez dans **Organisation/Préférences/Général **dans le menu principal. - Cliquez sur l'onglet** Notification de travail** pour faire apparaître la fenêtre de configuration. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/xUJ3AvtaQQmgI1hCpGWm1_13lfuyh7bbdwu9saox2x6pqyhtup2seb0a.png) Les items surveillés pour chaque utilisateur dépendront des paramètres de votre rôle et les préférences d'organisation. # La fenêtre Renseignements cliniques La fenêtre **Renseignements cliniques** vous permet de saisir et de maintenir à jour un certain nombre de renseignements cliniques concernant un patient. Pour accéder aux renseignements cliniques : - Cliquez sur ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/t1bLAsHPt3RBypWAwUTW-_i9wvaj7i3ktwckzsvyaqvvhz0qc5ksq6q.png" size="20" isUploading="false" initialPath="assets/i9WvA_j7I3KtwckZsVyAqVvHZ0qc5ksQ6Q.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/i9WvA_j7I3KtwckZsVyAqVvHZ0qc5ksQ6Q.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"}  dans la barre d'outils ou ::: - Allez dans **Clinique/Renseignements cliniques** dans la barre de menu. Sélectionnez le patient si nécessaire. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/Y8Rw5DPw9BJx9BSG9fR1G_cvltbsrfnr7pe3o-agrmdeuikiccxy6nrw.png) La fenêtre **Renseignements cliniques** se compose de plusieurs onglets. Chaque onglet sert à saisir une catégorie précise d'informations sur l’historique du patient : | **Historique familial/social** | Informations concernant l’historique familial et social d'un patient. | | -------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Historique **
****
** Historique obstétrique** | L’historique médical du patient.
 Enregistrer l’historique obstétrique du patient (si pertinent). | | | | | **Allergies** | Afficher et enregistrer les allergies d'un patient. | | **Mesures** | Afficher et enregistrer les mesures principales d'un patient. | | **Problèmes** | Un sommaire des diagnostics, procédures et items sociaux/à risque pour le patient. | | **Médicaments habituels** | Médicaments courants et arrêtés. | | **Immunisations** | Créer et afficher les immunisations passées et courantes. | | **Programmesde Soins** | Créer et afficher les interventions et programmes de soins passés et courants. | # La fenêtre Dossier médical  Pour afficher le dossier médical d'un patient : - Cliquez sur ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/H3hM1GmAkeI9fWbNrgEYj_whrdzbmkt1kherjm4i5qxjaisjhjo4mua.png" size="14" isUploading="false" initialPath="assets/wHRdZBmk_t1kHerJm4i5QXJaISjhJO4mUA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/wHRdZBmk_t1kHerJm4i5QXJaISjhJO4mUA.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"}  dans la barre d'outils ou ::: - Allez dans **Clinique/Dossier médical** à partir de la barre de menu. Sélectionnez le patient si nécessaire.  Comme le **Centre de travail**, le dossier médical se compose de plusieurs affichages dans sa liste des segments; les affichages que vous voyez dépendront de vos fonctions ou de votre niveau d'accès. ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/T144Zijihn69ETKliqmRj_hrtgj58lkwcpschcxlsjigxg7xw8u3fe-g.png) Voici quelques-uns des affichages les plus courants : | **Vue d'ensemble** | Toutes les informations importantes concernant le patient. | | ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Sommaire** | Toutes les informations cliniques importantes. | | **Visites** | Un sommaire des visites et les renseignements d’interactions pour chaque visite de ce patient. | | **Mesures** | Un enregistrement des mesures cliniques d'un patient comme, par exemple, la taille, le poids, la tension artérielle, etc. Ces mesures sont enregistrées ailleurs. | | **Résultats** | Renseignements des résultats électroniques de laboratoire pour ce patient. | | **Tâches** | Tâches associées à ce patient. | | **Programmesde soins** | Programmes de soins et interventions pour ce patient, ainsi que les dates prévues. | | **Immunisations** | Immunisations de ce patient, ainsi que les dates prévues. | | **Formulaires** | Formulaires électroniques qui se rapportent à ce patient. | | **Documents** | Correspondance associée à ce patient. | | **Problèmes** | Problèmes associés à ce patient. | | **Orientations** | Orientations associées à ce patient. | | **Médicaments** | Renseignements des médicaments préalables et des médicaments habituels courants pour ce patient. | | **Nouvellevisite** |  Enregistrer les renseignements sur une visite et effectuer les actions correspondantes. | | **Obstétrique** | Informations sur les soins obstétriques pour un patient de sexe féminin. | | **Équipede soins** | Une liste des dispensateurs qui contribuent aux soins du patient. | # Icônes communes | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/NWQBfmtTnQk20YxGuYZVk_lq0wcsplyeicrudbdavenwtrnc2momyw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/_LQ0WcsPLyEiCruDbDaVENWtRn_C2MOMyw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/_LQ0WcsPLyEiCruDbDaVENWtRn_C2MOMyw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Affichée à la fin d'un champ de recherche et permet de rechercher via des options prédéfinies. | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/eq8rrN4WNQTv2xM3mGJa9_wwkzlkzzfe6ni0nylubajknw1g5tsxqhyq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/WWKZlKzZfE6ni0nyLUBaJKNW1g5TsxqhyQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/WWKZlKzZfE6ni0nyLUBaJKNW1g5TsxqhyQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Créer nouveau. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/iU_uiMu-94Z4-ZVh_FYl1_alu8ut5eykfoq4ftaqnx5lidaayclzgxw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/alU8UT5EykFoq4FTAqnX5LIdAaY_ClZgxw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/alU8UT5EykFoq4FTAqnX5LIdAaY_ClZgxw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Ouvrir en mode édition. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/TYZGLlEaVLXR2xmAgfcOO_luhpytnq917mn-knlvzocrldfzpxp7cvxq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/luhpytNQ917Mn-KnlVZOCRLDfZPXp7cvxQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/luhpytNQ917Mn-KnlVZOCRLDfZPXp7cvxQ.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Régénérer. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/zIpMnvibyAr-9YVzly-ua_jnoilanwxx35om0hbimpx29j73ppini5a.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/jnOILanWXx35om0Hbi_mpx29j73ppIni5A.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/jnOILanWXx35om0Hbi_mpx29j73ppIni5A.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Imprimer. | # Boutons de commande Lorsque vous avez fini de travailler sur une fenêtre Profile, choisissez une des options suivantes : - Cliquez sur **OK** pour enregistrer les modifications et fermer la fenêtre. - Cliquez sur **Annuler** pour rejeter les modifications. Vous serez invité à confirmer cette action. - Cliquez sur **Appliquer** pour enregistrer les modifications et laisser la fenêtre ouverte. # Tâches Vous pouvez créer des rappels et les maintenir à jour sous forme de « liste de choses à faire » à laquelle vous pouvez accéder de différentes manières. Les deux manières les plus pratiques sont les suivantes : | 1. Cliquez sur l'icône** Tâches** dans la liste des segments de la fenêtre** Centre de travail** | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/RgsBqnBY5hRXvkj2XUlUL_jabvwljqlinhxpbhvjcy5lvs3hja1rj55w.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/JAbVwlJQLINhxPbhvJcY5Lvs3hJA1RJ55w.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/JAbVwlJQLINhxPbhvJcY5Lvs3hJA1RJ55w.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 1) Double-cliquez sur le bouton** Tâche **de la zone** Notification de travail** | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/v9cS2ntim6hfo_93BLoFl_hs0iz1yzclefkcg3bqjgsk6ro7riiw2wlw.png" size="16" isUploading="false" initialPath="assets/HS0IZ1YZClEFkCG3BQjgsk6RO7Riiw2wLw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/HS0IZ1YZClEFkCG3BQjgsk6RO7Riiw2wLw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | ## Créer une nouvelle tâche 1. Sélectionnez l'affichage **Tâches** du **Centre de travail**, puis cliquez sur le bouton **Nouvelle tâche** ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/YTZumHHUikul6tz8bMwSC_hhysawo0pifxvfof0erybvexdvsq87wg.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/-hHYsAwO0pIfxvFOF0erybvexdVsQ8_7Wg.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/-hHYsAwO0pIfxvFOF0erybvexdVsQ8_7Wg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} ou ::: 2. Allez dans **Spécial/Nouvelle tâche** dans le menu principal. ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/chACwyE2k2gPAOXWtn22i_onzowjohejisfcre7gewc4jsqg9j2vspaa.png" size="90" isUploading="false" initialPath="assets/OnZOWJOHEJiSFCre7gEWC4jsQG9j2VspAA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/OnZOWJOHEJiSFCre7gEWC4jsQG9j2VspAA.png" position="flex-start" showCaption="false"} Les deux champs obligatoires à renseigner sont les suivants : - **Objet** : une brève description de la tâche.Comme il apparaîtra dans la liste des tâches, utilisez des termes dont vous vous souviendrez facilement. - **Détenteur**: la personne chargée de la tâche. Vous êtes désigné par défaut mais vous pouvez également indiquer un autre utilisateur ou groupe comme détenteur. Les autres champs utiles sont les suivants : - **Échéance/Heure** : la date et l'heure à laquelle la tâche doit être effectuée. - **Priorité*** *: identifie l'urgence de la tâche. ## Associer une tâche à un patient Les tâches sont souvent des rappels liés aux patients. Pour associer un patient à une tâche : 1. Cliquez sur le champ **Patient :** et ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/w2fJDpHIg_UbuBd1yWg0j_cs7dzlub6nw1ipj5qeprlssf3u8pvsxoa.png" size="42" isUploading="false" initialPath="assets/cS7dZlUB6Nw1IpJ5_QeprlSSF3u8pVSXOA.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/cS7dZlUB6Nw1IpJ5_QeprlSSF3u8pVSXOA.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} entrez le nom du patient dans le bon format. ::: | REMARQUE : | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Si un patient apparaît déjà dans le **Panneau d’info de patient** au moment où la tâche est créée, vous n'avez pas besoin de suivre l'étape ci-dessus car un lien vers ce patient apparaîtra automatiquement. | | | | - Le champ **Explication et Liens** de la fenêtre **Tâche** peut être utilisé pour une explication plus détaillée de la tâche si le champ **Objet** ne suffit pas. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/h2TpIIN58Ch4VSqv0SF1z_tudymuuay3mrvxf3vetgpver0hrzdo7a.png" size="39" isUploading="false" initialPath="assets/TUD_YMuUAy3mrVxF3VETGpV_ER0HRzdo7A.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/TUD_YMuUAy3mrVxF3VETGpV_ER0HRzdo7A.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | | -------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------ | | | * Le champ **Notes d’activité** de la fenêtre **Tâche** peut être utilisé pour entrer les mesures prises par l'utilisateur afin d’accomplir la tâche. | | ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/16UIMJwP9lVe8FJslnyGk_n4pelfqvkucobrnjcxqs972tekpakcihhw.png" size="36" isUploading="false" initialPath="assets/N4PElFQVKuCOBRNjCxqs972TEKPaKcIhHw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/N4PElFQVKuCOBRNjCxqs972TEKPaKcIhHw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | | | ASTUCE | | | | | | Vous pouvez utiliser le raccourci **\[Ctrl] + \[1]** pour ajouter un horodatage. | | | | | |
|
|
|
|
| ## Réviser Vos tâches 1. Sélectionner l'affichage **Tâches** de la fenêtre **Centre de travail** : ![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/LH4NGg-aVAGdmh9jUedVi_ck5tp5ortrghz5wngbxjaclfn1txpxlaya.png) | ASTUCE | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | Cliquez sur le bouton **Régénérer**
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/uWS1lYcoEZ1fLwo7tXXtD_o-wchvchq8prppaf9okiucq3klzwv2lkq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/O-wChVCHq8prpPAf9okIUCq3KLZwV2_lKQ.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/O-wChVCHq8prpPAf9okIUCq3KLZwV2_lKQ.png" position="flex-start" showCaption="false"}
  à n'importe quel moment pour mettre à jour la liste (p. ex : pour afficher les nouvelles tâches). | | ## Filtres de tâche Par défaut, l'affichage **Tâches** fera apparaître l'ensemble des tâches en attente qui vous sont attribuées et qui sont attribuées à votre groupe. Il est possible de changer d'affichage en cliquant sur la liste déroulante nommée **Afficher** et en sélectionnant un affichage différent des tâches. ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/9zJgg9yNm7czVs47rHv6g_qqx8sp4r42wachlk0s5ijp1rzomd4bbxrw.png" size="73" isUploading="false" initialPath="assets/QQx8sp4r42wachlK0S5IjP1RZOmd4bBXRw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/QQx8sp4r42wachlK0S5IjP1RZOmd4bBXRw.png" position="flex-start" showCaption="false"} ## Mettre à jour l’état d'une tâche : « Terminé » Lorsque que vous avez terminé une tâche, signalez-le en suivant la procédure suivante : 1. Ouvrez l'affichage **Tâches** de la fenêtre **Centre de travail**. 2. Double-cliquez sur la tâche en question pour l'ouvrir. 3. Entrez d'éventuelles informations dans le champ **Notes d’activité**. 4. Cliquez sur le bouton **Terminer** ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/9WDJqo43cws0HXSrRx3Hd_i8iujojqrdpot0utg26kfcwubk6xsokixw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/i8IUjOJqRDpoT0Utg26KfCWUbK6xsOKIXw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/i8IUjOJqRDpoT0Utg26KfCWUbK6xsOKIXw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} . L’état de la tâche sera modifier, la tâche sera enregistrer et la fenêtre de la tâche se fermera automatiquement. ::: | ASTUCE | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | À partir de l'affichage **Tâche**, vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur une tâche et sélectionner **Modifier l’état/Terminé** à partir du menu contextuel. | | ## Modifier une tâche Pour ouvrir une tâche en vue de la modifier (par exemple, pour ajouter des commentaires dans le champ **Notes d’activité**), vous pouvez : - Double-cliquer sur la tâche dans l'affichage **Tâches** du **Centre de travail;** ou - Sélectionner la tâche et cliquer sur le bouton **Ouvrir** ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/wUthluaGgQ6lrYvryWDa4_phm0h4lrvrffvnbmzpvbcjdedwvsdtrsfw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/phM0h4lRvrfFVnBMzPVBCjdEdwvsDTrSfw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/phM0h4lRvrfFVnBMzPVBCjdEdwvsDTrSfw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} . ::: ## Imprimer une tâche - Sélectionnez la tâche dans l'affichage **Tâches**, puis cliquez sur le bouton **Imprimer** ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/-Lx_ys-rEAH08mWQmzUto_iiawdqcqeohowcwxatfqtx3fqgui0dp1rw.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/IiawDqCQEOHOWcWxatFqTx3FqGUI0DP1rw.png" githubPath="en/Getting Started with Profile/NB User Manuals _FR_/assets/IiawDqCQEOHOWcWxatFqTx3FqGUI0DP1rw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"} :::Paragraph{indent="1"} . :::