---
title: Imprimer le rapport récapitulatif des médicaments à la sortie dans Profile
slug: portal-sub/imprimer-le-rapport-recapitulatif-des-medicaments-a-la-sortie-dans-profile
docTags:
createdAt: 2026-03-04T12:03:24.028Z
---
# Présentation de l'article et exigences fonctionnelles
Cet article guide les cliniciens dans l'impression d'un rapport récapitulatif des médicaments à la sortie. Ce récapitulatif fournit un aperçu documenté des médicaments à la sortie à des fins d'utilisation clinique continue ou à partager avec les patients.
## Exigences fonctionnelles
- Version du profil 10.0.8 ou supérieure.
- MedChart doit être activé en ajoutant le module sous licence Médicaments.
- Pour obtenir des résultats utiles :
- Les médicaments doivent avoir été [chargés depuis la vue MedChart vers la vue Rapprochements de sortie](docId\:HfeYc0B10S-ryaifzdTex).
- Toutes[ les modifications nécessaires à la liste des médicaments](docId\:uKOXSOPZHpYtJ-ev6fV-Q)de sortie doivent avoir été effectuées.
- Les médicaments de sortie doivent avoir été [signés et chargés dans la vue Prescriptions habituelles](docId\:xDNroULGXRE6wH1Le5tzc).
# Imprimer le rapport récapitulatif des médicaments à la sortie
## Étapes
Pour imprimer le rapport récapitulatif des médicaments à la sortie :
1. Ouvrez le dossier médical du patient concerné.
2. Sélectionnez **MedChart **(Dossier médical) dans la partie gauche. La vue MedChart est sélectionnée par défaut.
3. Sélectionnez la vue Rapprochements des sorties.
4. Cliquez sur l'icône Imprimer pour **Imprimer le rapport récapitulatif des médicaments de sortie** :
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/f_qtGWoIf1ulPjyZiQ6OG_yi40fqepnrgmvqzguduwyeqwnxfrxypoew.png" size="100" isUploading="false" initialPath="assets/Yi40FQEPNrGMvQZgUDuWyeqWNXfRxYpoEw.png" githubPath="fr/Gestion des m‚dicaments/M‚dicaments pour les patients hospitalis‚s/Rapprochement des d‚charges/assets/Yi40FQEPNrGMvQZgUDuWyeqWNXfRxYpoEw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
5. Cela ouvre une boîte de dialogue **Configuration de l'impression**, dans laquelle vous pouvez spécifier les paramètres d'impression habituels.
Notez le **Type de rapport : Rapport récapitulatif des médicaments de sortie**.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/W4Yk6vFO0COub_4CsHIP2_udygag8m06yiiybqvz67-hexzlnleepdsw.png" size="71" isUploading="false" initialPath="assets/UdyGAg8M06YIiyBQvz67-hexzlnLeEPDsw.png" githubPath="fr/Gestion des m‚dicaments/M‚dicaments pour les patients hospitalis‚s/Rapprochement des d‚charges/assets/UdyGAg8M06YIiyBQvz67-hexzlnLeEPDsw.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
6. Cliquez sur **OK** pour imprimer le rapport récapitulatif. Si vous avez sélectionné une sortie numérique telle que PDF, vous serez invité à spécifier l'emplacement où l'impression doit être enregistrée sur votre ordinateur.
## Résultat
Le rapport récapitulatif des médicaments à la sortie est structuré de manière similaire au rapport récapitulatif MedChart, avec plusieurs différences et particularités :
| Section | Remarques |
| ---------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| En-tête |
* Titre du rapport :** Résumé des médicaments à la sortie**
* **La date d'achèvement **correspond à la date à laquelle le résumé des médicaments à la sortie a été signé. |
| Informations sur la clinique |
* Comprend : Adresse
* Comprend : Numéro de téléphone et de fax, si disponibles |
| Informations patient | - Comprend : nom du patient, numéro d'identification du patient, sexe, date de naissance, dernier poids enregistré + (le cas échéant) date du dernier poids enregistré, par exemple « 20 kg (30 avril 2025) ». |
| Allergies et effets indésirables médicamenteux (EIM) | * Allergies actives enregistrées pour le patient |
| Liste des médicaments à la sortie |
* Deux sections intitulées **Médicaments réguliers** et « **Médicaments PRN**
* Comprend : « Mode d'emploi », « Date de fin » et « Instructions spéciales » uniquement si une valeur a été saisie.
* Médicaments PRN : le suffixe « prn » est ajouté au mode d'emploi. |
| Signature du dispensateur autorisé | Le nom et la désignation du prestataire autorisé sont remplis automatiquement. Il s'agit du prestataire qui a [signé les médicaments à la sortie](docId\:xDNroULGXRE6wH1Le5tzc). |
| Pied de page | Comprend : Date d'impression, Imprimé par, Page X sur Y |
Example:
# Et ensuite ?
Vous pouvez maintenant [fermer et archiver le dossier MedChart.](docId\:sz8At8JtEYO8lTQOhh36T)
# En savoir plus
Pour plus d'informations sur Rapprocements des sorties dans Profile, veuillez cliquer sur les liens des articles ci-dessous :
- [Rapprochement des sorties dans Profile](docId\:ZQGxStcMDXPwKSikblagR)
- [Le workflow de rapprochement des sorties dans Profile](docId:2QmUZdg0-05PEjhi3rZNs)
- [Activer et désactiver les actions de rapprochement des sorties dans Profile](docId:8dDLsdnBsQ1k7lHktlY2k)
- [Charger MedChart dans la vue de rapprochement des sorties dans Profile](docId\:HfeYc0B10S-ryaifzdTex)
- [Modifier la liste des médicaments de réconciliation à la sortie dans Profile](docId\:uKOXSOPZHpYtJ-ev6fV-Q)
- [Signer les médicaments à la sortie et les ajouter aux ordonnances habituelles dans Profile](docId\:xDNroULGXRE6wH1Le5tzc)
- [Imprimer le rapport récapitulatif des médicaments à la sortie dans Profile](docId\:Le0G0A_mjsM3yKxtUoXbp)
- [Fermer et archiver le MedChart dans Profile](docId\:sz8At8JtEYO8lTQOhh36T)
- [Fermer et archiver le dossier de rapprochement des sorties dans Profile](docId\:KHGP5FgImqTYMElL-UwNz)
- [FAQ : Rapprochement des sorties dans Profile](docId\:ZkCcKq1cseeUxoSLPfRFp)