---
title: Facturation médicale - Champ du Modificateur chirurgical
slug: portal-sub/facturation-medicale-champ-du-modificateur-chirurgical
docTags: 
createdAt: 2026-03-04T12:03:23.474Z
---

# Présentation et exigences

La console **Centre de contrôle/Financier/Facturation** présente un champ Modificateur chirurgical (**Modif CHX**).

Ce champ permet au chirurgien ou à l'administrateur du chirurgien d'enregistrer une valeur de Modificateur chirurgical lorsqu'il soumet des codes de service d'intervention chirurgicale aux services de facturation médicale.

## Exigences

- La version de Profile est 9.0.12.2 ou plus récente.
- Le **Système de santé/Province** est réglé sur « New Brunswick ».

# Champ du Modificateur chirurgical

## Objectif

Le modificateur chirurgical est nécessaire pour assurer l'exactitude de la facturation et la conformité aux politiques de remboursement spécifiques au Nouveau-Brunswick. Ce champ contient des détails essentiels sur la nature des interventions chirurgicales, ce qui permet de différencier les cas où plusieurs interventions sont effectuées. Ces renseignements ont une incidence directe sur la façon dont l'Assurance-maladie calcule les taux de remboursement, ce qui permet une rémunération appropriée en fonction du niveau de complexité de l'intervention chirurgicale.

## Localisation

Le champ Modificateur chirurgical (**Modif CHX**) est défini dans le console **Centre de contrôle/Financier/Facturation**.

![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/RZVCGrv7KuCYPj_F-WnSW_oi35hrkvyst4-wswusjsypt9addmw36pbq.png)

## Valeurs valides

Le champ **Modif CHX** a deux valeurs valides:

1. SAME INCISION
   Indique que les procédures ont été effectuées par le même point d'entrée chirurgical.
2. DIFFERENT INCISION
   Indique que des incisions supplémentaires ont été pratiquées pour effectuer d'autres procédures.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/lQJD4Z3MEVD90wt50ms5R_nq6prcicoqnh8mndtzk78qkbcplfg5orqw.png" size="56" isUploading="false" initialPath="assets/NQ6pRCiCoQNH8mndtZK78QkBcPlfg5ORQw.png" githubPath="fr/Finances/R‚clamation pour le Nouveau-Brunswick/assets/NQ6pRCiCoQNH8mndtZK78QkBcPlfg5ORQw.png" position="flex-start" showCaption="false"}