---
title: Exportation CDS de fichiers des patients
slug: portal-sub/exportation-cds-de-fichiers-des-patients
docTags: 
createdAt: 2026-03-04T12:03:25.060Z
---

# Exportation CDS de fichiers des patients

Ce document donne des instructions sur la manière d’exporter des fichiers des patients, qui peuvent être importés dans un autre Profile ou un autre produit DMÉ. 

## Exigences

Le logiciel open source OpenPGP sera utilisé pour le chiffrement des données et doit être installé sur le PC de l'utilisateur.   Les utilisateurs de Windows doivent télécharger le logiciel Gpg4win.

## Services d’assistance 

La fonctionnalité d’exportation a été conçu pour permettre aux utilisateurs d'effectuer le processus d’exportation des patients. Si les utilisateurs ont des questions ou des préoccupations, ils peuvent créer un ticket ou contacter directement le service d’assistance de Intrahealth

Si le client préfère que Intrahealth effectue le processus d'exportation/importation des patients pour lui, il peut demander un devis pour le coût de l'activité via le service d’assistance de Intrahealth.

## Préparation du groupe de patients pour exportation

### Création d’un groupe de patients dynamique

1. Allez à **Organisation/Centre de travail** dans le menu principal. Sélectionnez le segmen&#x74;**&#xA0;Clinique** et puis l’affichag&#x65;**&#xA0;Groupes**.
2. Sélectionnez le dossier **Groupes de patients dynamiques** dans le panneau **Groupesdynamiques**.   Puis, dans le menu de la barre d’outils de l’affichage **Groupes**, cliquez sur

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/AISD9NbhH2g9o6kb3XzLL_hungwo4g-jnengevjd3lc13y-nyrbk7w.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/hUngwo4g-jNenGevjD3lc1_3_y-nYrbk7w.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/hUngwo4g-jNenGevjD3lc1_3_y-nYrbk7w.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
 pour créer un nouveau groupe de patients dynamique.
:::

3. Entrez le nom du groupe de patients dans le champ **Nom** de la fenêtre Nouveau groupe dynamique et appuyez sur **OK**.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/sFNeoGmbZzp2MZgv9BplX_zaahrene53di1hcfyiqfyp2gpnso1igsg.png" size="74" isUploading="false" initialPath="assets/zaA_HReNE53Di1hCfYiQFYp2GpnSo1IGsg.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/zaA_HReNE53Di1hCfYiQFYp2GpnSo1IGsg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

4. Dans la fenêtre Modifier le groupe qui s’affiche, ajoutez un sous-titre pour le groupe de patients dans le champ **Sous-titre**, sélectionnez l’option **Requête stockée&#xA0;**&#x64;ans le champ **Utiliser pour le filtrage&#xA0;**&#x65;t puis appuyez sur le bouton **Modifier la requête stockée&#xA0;**&#x71;ui s’affiche.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/LLZ8GAEPmz3udE-3H8y-0_cblmfv1pl1-ofhyfo2ltumnqqdjcovksg.png" size="100" isUploading="false" initialPath="assets/CbLmfV1Pl1-OfHY_FO2ltUMNQqdjcoVksg.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/CbLmfV1Pl1-OfHY_FO2ltUMNQqdjcoVksg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

5. La fenêtre Trouver objet s’ouvre.  Dans le panneau **Objet**, cliquez le dossier **Médecin habituel** pour l’ouvrir et sélectionnez l’item **Code**.
6. Ajoutez l’item **Code** au tableau **Où** par cliquant sur l’icône

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/XF8Po7FDxvB6VRYYNmlkf_a2myrh6s5xcvtd042mdvbcetrs5wpbrma.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/_a2MYRH6s5xCVTD042MdVBCETRs5WpBrmA.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/_a2MYRH6s5xCVTD042MdVBCETRs5WpBrmA.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
dans la barre d’outils **Où**.  Sous la colonne **Valeur**, entrez le code du dispensateur et appuyez sur **OK**.  Ceci crée le nouveau groupe dynamique.
:::

![](https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/j2IB3dRF0HiIGDjGAPa2a_p4320emhpdrprlziwiewbqsmnhoepvhw.png)

### Création d’un groupe de patients statique

1. Allez à **Organisation/Centre de travail** dans le menu principal. Sélectionnez le segment **Clinique** et puis l’affichag&#x65;**&#xA0;Groupes**.
2. Sélectionnez le dossier **Groupes de patients statiques** dans le panneau **Groupesstatique**. Puis, dans le menu de la barre d’outils de l’affichage **Groupes**, cliquez sur

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/rFfKI2CEqkkESeb3XseGj_77ageog76fn5zazbld63y40a9o7ayzmirg.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/77AGeOG76FN5zAzBlD63Y40A9O7aYzMiRg.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/77AGeOG76FN5zAzBlD63Y40A9O7aYzMiRg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
 pour créer un nouveau groupe de patients statique.
:::

3. Entrez le nom du groupe de patients dans le champ **Nom** de la fenêtre Nouveau groupe statique et appuyez sur **OK**.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/tML13kb1eyJcPSkRcXln2_ltx45a467qpdlpiaqrpjvsvaenoozmoutq.png" size="74" isUploading="false" initialPath="assets/lTX45a467QpDlpIAQrpJVSVaENOOzmOutQ.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/lTX45a467QpDlpIAQrpJVSVaENOOzmOutQ.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

4. Dans l’onglet **Présentation**, assurez-vous que les paramètres de présentation sont tels que souhaités ou les sélectionner et appuyer su&#x72;**&#xA0;OK**.
5. Ajoutez les patients au groupe en sélectionnant le groupe statique et cliquant sur

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/1ztPl9C1ixG_y960f5NAQ_0hgelmpcwenee8vclbhykhcqisk7ltlq.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/_0hgelmpcwENeE8VclbHyk_HcQIsk7ltlQ.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/_0hgelmpcwENeE8VclbHyk_HcQIsk7ltlQ.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
dans la barre d’outils de l’affichage **Groupes** et en recherchant les patients.
:::

## Génération de fichiers d’exportation

1. Allez à **Organisation/Centre de travail** dans le menu principal. Sélectionnez le segment **Clinique** et puis l’affichag&#x65;**&#xA0;Groupes**.
2. Sélectionnez le groupe qui contient les patients qui seront exportés.
3. Cliquez sur

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/nbg-HLYH-SG9_BK1_DAgg_0ywx6yrgkntk2cpxlu2emnkdexirjpng.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/0yWx6YRgkNtk2cpXl_u2EM_NKdExIRjpng.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/0yWx6YRgkNtk2cpXl_u2EM_NKdExIRjpng.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
dans la barre d’outils de l’affichage **Groupes** pour afficher les patients qui ont été ajoutés au groupe.
:::

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/ODwMe82dM_Gm0T_lnZppc_tguoheg09jo3kpgopeltsq4-gl0ddjr06a.png" size="100" isUploading="false" initialPath="assets/TguohEg09jo3kPGoPELtsq4-gL0DdJR06A.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/TguohEg09jo3kPGoPELtsq4-gL0DdJR06A.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

4. Dans la barre d’outils de l’affichage **Groupes**, cliquez

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/I6uMT-yhs34QgcmSYBEOu_p9lybehggelw3b-2xbqvwvurjechzckrg.png" size="17" isUploading="false" initialPath="assets/P9LybeHGgeLw3B-2xBQVW_VurjeChZcKrg.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/P9LybeHGgeLw3B-2xBQVW_VurjeChZcKrg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
. Dans la liste déroulante, sélectionnez **Liste** ou **Liste avec les journaux de vérification** pour commencer l’exportation du fichier.
:::

5. Vous serez invité à sélectionner le chemin/dossier pour les fichiers d'exportation et à sélectionner les sections que vous souhaitez exporter dans la fenêtre Options d'exportation de patient CDS. Vous pouvez également cocher la case **Afficher le journal au cours du processus d'exportation**.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/901Rhi-gv5MaWqQtF8Jm0_fqph1f-nunj4ihomoblxccg8hgdtkq66q.png" size="62" isUploading="false" initialPath="assets/Fqph1F-nUnj4IhoMOblxccg8hgDTkQ66_Q.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/Fqph1F-nUnj4IhoMOblxccg8hgDTkQ66_Q.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

6. Appuyez sur

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/W5AF1a2YByRA0FnFYudGw_qufpuesuseaiidxtgnsskcabzupwk5h4g.png" size="11" isUploading="false" initialPath="assets/QUfPuEsUSEaiIDxtGnSSKc_ABZupWk5h4g.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/QUfPuEsUSEaiIDxtGnSSKc_ABZupWk5h4g.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}

:::Paragraph{indent="1"}
. Le processus d’exportation CDS Export commencera, et vous serez invité pour le chiffrement du fichier.
:::

## Chiffrement et compression des fichiers

Pour chiffrer et compresser les données, Profile utilisera le logiciel open source OpenPGP installé sur votre PC.

Lors du traitement de l’extrait CDS, vous serez invité à entrer un mot de passe pour le chiffrement des fichiers.

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/aWkEhDkJymCY6krlVLJd3_krejej-gyb59pr4ky7jqshd2ppieeaps7q.png" size="65" isUploading="false" initialPath="assets/kRejeJ-Gyb59pR4Ky7JqshD2ppIeeaPs7Q.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/kRejeJ-Gyb59pR4Ky7JqshD2ppIeeaPs7Q.png" position="flex-start" showCaption="false"}

Une fois le mot de passe est entré, le logiciel OpenPGP effectuera le chiffrement et la compression des fichiers d’exportation et les enregistra dans le dossier spécifié.

Vous recevrez une confirmation lorsque le processus sera terminé. 

::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/WWJGnjefHv68TwZ6FG4pY_6qcab-ghhjzht9ffhgjgbneypf6fs1xsg.png" size="36" isUploading="false" initialPath="assets/6qCAb-ghHJZhT9FFHgJgBNEYpF6FS1_xSg.png" githubPath="fr/Ressources Techniques/Transfert de donn‚es/assets/6qCAb-ghHJZhT9FFHgJgBNEYpF6FS1_xSg.png" position="flex-start" showCaption="false"}

## Transfert de fichiers vers des dispositifs multimédias

Les fichiers exportés se trouvent dans le dossier qui a été spécifié pendant le processus d’exportation. Le dossier comprend:

- Les données des patients
- Informations du journal de vérification (si sélectionné pendant le processus d’exportation)
- Journal des événements d’exportation
- ReadMe.txt

Le client est responsable du transfert sûr et sécurisé des fichiers chiffrés sur le dispositif multimédia de son choix.

1. Avant de transférer les fichiers sur un dispositif multimédia, accédez à l'emplacement des fichiers et compressez (zip) le dossier principal.
2. Copiez le fichier zip sur un dispositif multimédia et utilisez la protection par mot de passe sur le dispositif pour une sécurité supplémentaire.
