---
title: Comment envoyer les références électroniques de Profile propulsé par Ocean MD
slug: portal-sub/comment-envoyer-les-references-electroniques-de-profile-propulse-par-ocean-md
docTags:
createdAt: 2026-03-04T12:03:24.463Z
---
# Présentation et exigences
Cet article traite des procédures d'envoi d'un références électronique Ocean. Il se concentre sur les sujets suivants:
- [Initier votre références électroniques](docId\:WGBWZ_AstQtusptiDwDq7)
- [Sélectionner un bénéficiaire de la références électroniques](docId\:WGBWZ_AstQtusptiDwDq7)
- [Envoyer votre recommandation électronique](docId\:WGBWZ_AstQtusptiDwDq7)
- [Visualiser et suivre votre références électronique](docId\:WGBWZ_AstQtusptiDwDq7)
- [Gérer vos recommandations électroniques dans le portail Ocean](docId\:WGBWZ_AstQtusptiDwDq7)
## Exigences
- Version 9.0.8 du Profile
- [Un compte utilisateur Ocean](https://help.intrahealth.com/fr/support/solutions/articles/6000273917)
- [Process de configuration terminé](docId\:XSYMd2jKHfNfsOjtNP9ks)
- Le dossier du patient doit comporter une adresse et un numéro d'assurance maladie pour que le références électroniques fonctionne.
- Intrahealth doit activer cette fonctionnalité dans votre environnement. Veuillez contacter Intrahealth pour vous aider avec la configuration.
:::hint{type="info"}
**Remarque:**L'intégration actuelle d'Ocean n'est disponible qu'en anglais.
:::
# Envoi de références électroniques
## Initier votre références électroniques
Vous pouvez également initier une référence électroniques dans Profile en suivant l'une ou l'autre des étapes suivantes.
### Par le dossier médical
1. Ouvrez le **dossier médical** du patient
2. Dans la page **Orientations **cliquez sur le bouton **Créer une nouvelle orientation** renvoi et sélectionnez **Nouveau orientation externe**.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/u3XIvDaXFoyJiX9ePMCFi_jejv41hdvsa3sj-btajiu7paojkzuwyyww.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/jEJv41HDvsA3sJ-bTajiU7PaoJkzuwYyww.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/jEJv41HDvsA3sJ-bTajiU7PaoJkzuwYyww.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
3. Sur le formulaire de référence, remplissez le champ LDS et cliquez sur le bouton **RéférerOcean **. Cela ouvrira la carte Ocean Healthmap dans une fenêtre de navigateur Internet.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/ibGZpdwadFUleFfIZLrUx_xvsmmpnnvmml7iyvehn-tw5wpcbzmdij2q.png" size="14" isUploading="false" initialPath="assets/xvSMmpNnvmML7IYVEHn-tW5WPCBZmDIj2Q.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/xvSMmpNnvmML7IYVEHn-tW5WPCBZmDIj2Q.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
4. Si c'est la première fois que vous utilisez Ocean Refer, il vous sera demandé de vous connecter en utilisant les détails de votre compte Ocean. Ces informations seront sauvegardées pour les utilisations ultérieures.
5. Recherchez la cible de parrainage souhaitée et envoyez un parrainage électronique comme indiqué dans ce guide.
### Par le centre de travail
1. Dans Profile, allez dans **Centre de travail **/ **Orientation** /**Nouveau orienatation externe**
2. Sur le formulaire de référence, remplissez le champ LDS et cliquez sur le bouton **Référer Ocean**. Cela ouvrira la carte Ocean Healthmap dans une fenêtre de navigateur Internet.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/IDTlBrm_ynBoXSv0XFFyd_znkdcpqd0xjme12ch8dqftstmlsyilnhbg.png" size="14" isUploading="false" initialPath="assets/ZNkDcPQD0xjme12cH8DQFtstMLsyILnHBg.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/ZNkDcPQD0xjme12cH8DQFtstMLsyILnHBg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
3. Si c'est la première fois que vous utilisez Ocean Referral, il vous sera demandé de vous connecter en utilisant les détails de votre compte Ocean. Ces informations seront sauvegardées pour les utilisations ultérieures.
4. Recherchez la cible de la réference souhaitée et envoyez une réference électronique comme indiqué dans ce guide.
Le bouton Ocean Dashboard redirige vers la fenêtre d'accueil du dispensateur lorsqu'il s'agit de gérer ou de consulter une demande d'information entrante.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/w-iieij9aSaCcJYkR-vWP_rn-fnum88wjuhi8dosbf7wyejxwdby6hza.png" size="20" isUploading="false" initialPath="assets/RN-FNUm88WjUHi8DoSbF7wYEjXwDBY6HzA.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/RN-FNUm88WjUHi8DoSbF7wYEjXwDBY6HzA.png" position="flex-start" showCaption="false"}
## Sélectionner un bénéficiaire de la références électroniques
Pour plus d'informations, veuillez consulter la rubrique [Sélectionner un destinataire de la références électronique](https://support.cognisantmd.com/hc/en-us/articles/115003503251-Select-an-eReferral-Recipient).
## Envoyer votre recommandation électronique
Veuillez lire l'article [Envoyer votre références électronique](https://support.cognisantmd.com/hc/en-us/articles/115003525372-Send-Your-eReferral) pour plus de détails.
# Visualiser et suivre votre références électronique
## Visualiser et suivre votre références électronique en Profile
Vous pouvez consulter et suivre le résumé des informations de référence dans **Dossier médical / Orientation** à partir du profile:
| Champ du Profile | Description |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Date orienté ** | Indique la date d'envoi de la réference |
| **Direction** | Indique s'il s'agit d'un renvoi entrant ou sortant. |
| **Orienté à** | Indique le dispenstateur auquel la demande a été adressée ou destinée. |
| **Décision** | Indique la décision prise concernant le renvoi |
| **État** | Définit le statut actuel de la réference. Il existe deux options :
1) **Ouvrir**
- Indique que la demande a été créée et envoyée, mais qu'elle n'a pas encore fait l'objet d'un accusé de réception ou d'une action de la part du dispensateur destinataire.
- Indique que la demande est toujours en attente et qu'elle attend une action de la part du dispensateur externe.
- Au cours de cette phase, le dispensateur expéditeur peut encore avoir la possibilité de modifier ou de mettre à jour les détails de la demande si nécessaire.
2) **Fermée**
- Le statut « fermé » signifie que le dispensateur destinataire a confirmé la réception de la demande et l'a accepté pour la suite des opérations. |
| **Rendez-vous** | Se réfère à un renvoi interne et indique si un rendez-vous a été fixé du côté du destinataire. |
| **État d'orientation électronique** |
**Reçu **
* Si la est reçue du côté du destinataire
**Complété **
* Si la référence est fermée, le statut de la référence en ligne passe à Terminé.
**Confirmé**
* Signifie que le dispensateur destinataire a confirmé la réception de la demande, qu'il l'a acceptée pour la suite et qu'un rendez-vous a été pris. |
| ::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/8JHWwzQHjogJKBBoFhiBc_llixazifj4xn91legnpg84e498ktrin0g.png" size="10" isUploading="false" initialPath="assets/LLIXAzIFj4xN91LEGnPG84e498k_tRiN0g.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/LLIXAzIFj4xN91LEGnPG84e498k_tRiN0g.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Cette icône indique si le référence electronique a été utilisée. |
### Ouvrir une référence électronique sortante individuelle pour obtenir des informations plus détaillées
Pour vous concentrer sur une demande de renvoi spécifique, localisez la demande de renvoi souhaitée dans la vue récapitulative sous **Dossier médical / Orientation**. Double-cliquez ensuite dessus pour ouvrir la vue détaillée.
La fenêtre de **Orientation Externe** s'ouvre.
Dans cette vue, vous remarquerez qu'un certain nombre de champs ont été pré-remplis dans chacun des onglets de la fenêtre **Orientation Externe**. L'onglet **Général** contient certaines informations de base relatives à ce renvoi électronique particulier, comme le montre le tableau ci-dessous:
| **L'onglet** | **Champ d'application** | **Description** |
| ------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Général** | **Disp ext.**
:inlineImage[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/BeHWOjs46V9TRCjiTHgL2_itqd4saunyvekpqae4mun7mxrg8w1mc7q.png" alt caption} | Le nom et la localisation du prestataire auquel vous avez envoyé la recommandation électronique. |
| | **État**
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/GaGxgOXV7z8_AQOMhhw4v_63vcmiywpzxvewnyzndgddzstbdrlrjflw.png" size="38" isUploading="false" initialPath="assets/63VCMIYWpzxVewNYZNDgddzsTBdRLRJFlw.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/63VCMIYWpzxVewNYZNDgddzsTBdRLRJFlw.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Fait référence à l'état actuel de cette saisine électronique. |
| | **Orienté**
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/PQEqaguNCrZQmYhDoFE07_thgmz5uwaymv0f9nzxvxzhzup09l5whva.png" size="25" isUploading="false" initialPath="assets/thgMz5UWaYMv0f9nzXv_xzhZUp09l5WhvA.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/thgMz5UWaYMv0f9nzXv_xzhZUp09l5WhvA.png" position="flex-start" showCaption="false"} | Indique la date d'envoi de l'eReferral. |
| | **Reçu**
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/6JWvrYNNMMRW5MWS7nIb1_vlf3-16-jibi6vcdr9bi1anrbea7t4ea.png" size="25" isUploading="false" initialPath="assets/VLf_3-16-jIBI6vCD_R9bI1aNRbEa7t4EA.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/VLf_3-16-jIBI6vCD_R9bI1aNRbEa7t4EA.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| Indique la date à laquelle le prestataire auquel vous avez envoyé l'eRefus a reçu l'eRefus. |
| | **Décision**
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/U4TiOMeqQfFOvYm8VL3k7_b6h4byofwmbuy7m90st-flkjomukfrqzg.png" size="25" isUploading="false" initialPath="assets/B6h4by_oFwmbuy7m90sT-FLKjomUkFRQZg.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/B6h4by_oFwmbuy7m90sT-FLKjomUkFRQZg.png" position="flex-start" showCaption="false"}
| Indique la décision la plus récente du prestataire à qui l'eReferral a été envoyé. |
### Visualiser les documents joints et associés dans l'onglet Pièces jointes
Allez dans **Dossier médical / Orientation** et cliquez sur l'onglet **Pièces jointes **pour voir les documents joints que vous avez envoyés dans le cadre du processus d'envoi dans le portail Ocean.
1. Cliquez sur l'icône + à gauche de **Documents** pour voir tous les documents pertinents associés à l'eReferral. Notez que vous trouverez également le document imprimable d'Ocean qui détaille les spécificités de ce renvoi électronique particulier. Si vous avez négligé d'imprimer ce document au cours de la procédure de saisine électronique sortante dans le portail Ocean, il est important de noter qu'il sera toujours disponible ici dans Profile.
2. Cliquez sur chaque document pour les visualiser individuellement.
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/3uqv4kCgTXfPEonxzgK4j_at1azrcr5gjz0o-1wllhh7p-urski6eyg.png" size="100" isUploading="false" initialPath="assets/at1AzRcR5gJz0O-_1wLLhH7p-ursKi6eYg.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/at1AzRcR5gJz0O-_1wLLhH7p-ursKi6eYg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
:::Paragraph{indent="1"}
Une nouvelle fenêtre s'ouvre avec le document sélectionné.
:::
::Image[]{src="https://api.qa.archbee.co/api/optimize/zICxj0dnLereb6UUrBA3-/OJF7jeA-EuIZRADVVjw7N_oobvaeghsm1dvmnzktmto3pbjqhstxqg.png" size="100" isUploading="false" initialPath="assets/_OoBva_eGHsm1dVmNZkTMTO3pBJQhStxqg.png" githubPath="fr/Plugins or Int‚gration de Profile/Ocean MD/R‚f‚rences ‚lectroniques de Profile propuls‚es par Ocean MD/assets/_OoBva_eGHsm1dVmNZkTMTO3pBJQhStxqg.png" position="flex-start" showCaption="false" indent="2"}
:::hint{type="info"}
**Note:** Les documents cochés sont les pièces jointes qui ont été envoyées au prestataire au cours de la procédure d'orientation électronique vers l'extérieur. Le document imprimable Ocean eReferral comporte également une coche. Tout autre document, sans coche, est un document qui concerne le patient, mais qui n'était pas un document envoyé à l'origine.
:::
## Visualisez et suivez votre référence électronique vers l'extérieur dans le portail Ocean
Lorsque le statut d'une recommandation électronique change, celle-ci est automatiquement mise à jour dans le portail Ocean. Dans le tableau de bord du patient Ocean, vous pouvez consulter l'état de toute référence électronique active. Si vous avez lié votre référence à votre propre compte Ocean, vous recevrez aussi automatiquement des mises à jour par courrier électronique lorsque le statut de votre référence électronique change (c'est-à-dire si elle est réservée, annulée ou modifiée).
# Gérer vos référence électroniques dans le portail Ocean
Pour des informations détaillées sur la gestion de vos référence électroniques dans le portail Ocean, veuillez lire [Gérer toutes vos r](https://support.cognisantmd.com/hc/en-us/articles/9696160597517-Manage-All-Your-eReferrals-in-the-Ocean-Portal)[é](https://support.cognisantmd.com/hc/en-us/articles/9696160597517-Manage-All-Your-eReferrals-in-the-Ocean-Portal)f[é](https://support.cognisantmd.com/hc/en-us/articles/9696160597517-Manage-All-Your-eReferrals-in-the-Ocean-Portal)rence électroniques dans le portail Ocean.
# En savoir plus
Pour plus d'informations sur le références électroniques de Profile propulsé par Ocean, veuillez cliquer sur les liens des articles ci-dessous :
- [Comment Recevoir Références électroniques de Profile propulsé par Ocean MD](docId\:wxXRV_IepfV4uocJ-KQNp)
- [FAQs: Les références électroniques de Profile propulsées par Ocean MD](docId\:LckrNVbs8yi-fmdhamxJL)
- [Les références électroniques de Profile propulsées par Ocean MD](docId\:JM_JtKI7EaXw2Vtnd3e_I)
- [Comment configurer des références électroniques de Profile propulsées par Ocean](docId\:XSYMd2jKHfNfsOjtNP9ks)