--- title: En-pt-vas-glossary-items-2025-12-19 slug: mihai/en-pt-vas-glossary-items-2025-12-19 docTags: createdAt: 2026-02-13T08:36:06.572Z --- | en | pt-BR | | ------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- | | Milk Producer | Produtor de leite | | Total Heifer | Total de novilha | | Total Heifers | Total de novilhas | | % Abortions | % Perda de Prenhez | | % Abortions LCTGRP 0 | % Perda de Prenhez LACT 0 | | % Abortions LCTGRP 1 | % Perda de Prenhez LACT 1 | | % Abortions LCTGRP 2 | % Perda de Prenhez LACT 2 | | % Abortions LCTGRP 3 | % Perda de Prenhez LACT 3+ | | % Calves Sold | % Bezerras Vendidas | | % Calves Sold LCTGRP 1 | % Bezerras Vendidas LACT 1 | | % Calves Sold LCTGRP 2 | % Bezerras Vendidas LACT 2 | | % Calves Sold LCTGRP 3 | % Bezerras Vendidas LACT 3+ | | % Calving Ease Score > 1 | % Partos com Escore > 1 | | % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 1 LACT 1 | | % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 1 LACT 2 | | % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 1 LACT 3+ | | % Calving Ease Score > 2 | % Partos com Escore > 2 | | % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 2 LACT 1 | | % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 2 LACT 2 | | % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 2 LACT 3+ | | % Calving Ease Score > 3 | % Partos com Escore > 3 | | % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 3 LACT 1 | | % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 3 LACT 2 | | % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 3 LACT 3+ | | % Calving Mortality | % Natimortos | | % Calving Mortality Female | % Natimortos em Fêmeas | | % Calving Mortality Female LCTGRP 1 | % Natimortos em Fêmeas LACT 1 | | % Calving Mortality Female LCTGRP 2 | % Natimortos em Fêmeas LACT 2 | | % Calving Mortality Female LCTGRP 3 | % Natimortos em Fêmeas LACT 3+ | | % Calving Mortality LCTGRP 1 | % Natimortos LACT 1 | | % Calving Mortality LCTGRP 2 | % Natimortos LACT 2 | | % Calving Mortality LCTGRP 3 | % Natimortos LACT 3+ | | % Calving Mortality Male | % Natimortos em Machos | | % Calving Mortality Male LCTGRP 1 | % Natimortos em Machos LACT 1 | | % Calving Mortality Male LCTGRP 2 | % Natimortos em Machos LACT 2 | | % Calving Mortality Male LCTGRP 3 | % Natimortos em Machos LACT 3+ | | % Chronic SCC | % Vacas Crônicas | | Beef Producer | Produtor de carne | | % Chronic SCC LCTGRP 1 | % Vacas Crônicas LACT 1 | | % Chronic SCC LCTGRP 2 | % Vacas Crônicas LACT 2 | | % Chronic SCC LCTGRP 3 | % Vacas Crônicas LACT 3+ | | % Colostrum Brix \<25 | % Colostro Brix \< 25 | | % Colostrum Brix >=28 | % Colostro Brix >= 28 | | % Colostrum Brix 25-27 | % Colostro Brix = 25-27 | | % Colostrum by Bottle | % Colostragens Fornecimento por Mamadeira | | % Colostrum by Dam | % Colostragens Fornecimento na Mãe | | % Colostrum by Tube | % Colostragens Fornecimento por Sonda | | % Colostrum Fresh Enriched | % Colostro Fresco Enriquecido | | % Colostrum Fresh Maternal | % Colostro Fresco Materno | | % Colostrum Fresh Pooled | % Colostro Fresco Misturado | | % Colostrum Fresh Unknown | % Colostro Fresco Origem Desconhecida | | % Colostrum Frozen Enriched | % Colostro Descongelado Enriquecido | | % Colostrum Frozen Maternal | % Colostro Descongelado Materno | | % Colostrum Frozen Pooled | % Colostro Descongelado Misturado | | % Colostrum Frozen Unknown | % Colostro Descongelado Origem Desconhecida | | % Colostrum Method Unknown | % Colostragens Método Desconhecido | | % Colostrum Pasteurized Enriched | % Colostro Pasteurizado Enriquecido | | % Colostrum Pasteurized Maternal | % Colostro Pasteurizado Materno | | % Colostrum Pasteurized Pooled | % Colostro Pasteurizado Misturado | | % Colostrum Pasteurized Unknown | % Colostro Pasteurizado Origem Desconhecida | | % Colostrum Replacer Enriched | % Colostro em Pó Enriquecido | | % Colostrum Replacer Maternal | % Colostro em Pó Materno | | % Colostrum Replacer Pooled | % Colostro em Pó Misturado | | % Colostrum Replacer Unknown | % Colostro em Pó Origem Desconhecida | | % Colostrum UnKnown Enriched | % Colostro Desconhecido Enriquecido | | % Colostrum UnKnown Maternal | % Colostro Desconhecido Materno | | % Colostrum UnKnown Pooled | % Colostro Desconhecido Misturado | | % Colostrum UnKnown Unknown | % Colostro Desconhecido Desconhecido | | % Cows with Days Open > 100 | % Vacas com Dias em Aberto > 100 | | % Cows with Days Open > 150 | % Vacas com Dias em Aberto > 150 | | % Cows with Days Open > 200 | % Vacas com Dias em Aberto > 200 | | % Cured Infection | % Vacas Curadas | | % Cured Infection LCTGRP 1 | % Vacas Curadas LACT 1 | | % Cured Infection LCTGRP 2 | % Vacas Curadas LACT 2 | | % Cured Infection LCTGRP 3 | % Vacas Curadas LACT 3+ | | % Cured over Dry Period | % Vacas Curadas no Período Seco | | % Died Cows | % Mortalidade Vacas | | % Died Cows LCTGRP 1 | % Mortalidade Vacas LACT 1 | | % Died Cows LCTGRP 2 | % Mortalidade Vacas LACT 2 | | % Died Cows LCTGRP 3 | % Mortalidade Vacas LACT 3+ | | % Died Transition Cows | % Mortalidade no Pós-Parto | | % Died Transition Cows LCTGRP 1 | % Mortalidade no Pós-Parto LACT 1 | | % Died Transition Cows LCTGRP 2 | % Mortalidade no Pós-Parto LACT 2 | | % Died Transition Cows LCTGRP 3 | % Mortalidade no Pós-Parto LACT 3+ | | % Females Born | % Fêmeas Nascidas | | % Females Born LCTGRP 0 | % Fêmeas Nascidas LACT 0 | | % Females Born LCTGRP 1 | % Fêmeas Nascidas LACT 1 | | % Females Born LCTGRP 2 | % Fêmeas Nascidas LACT 2 | | % Females Born LCTGRP 3 | % Fêmeas Nascidas LACT 3+ | | % Fresh Cow New Infection | % Vacas com Nova Infecção no Pós-Parto | | % Healthy over Dry Period | % Vacas Saudáveis no Período Seco | | % Heifers with Days Open > 17 Months | % Novilhas com Dias em Aberto > 17 Meses | | % High SCC | % Vacas CCS Alta | | % High SCC Fresh Test | % Vacas CCS Alta no Pós-Parto | | % Lameness | % Lesão de Casco | | % Lameness LCTGRP 1 | % Lesão de Casco LACT 1 | | % Lameness LCTGRP 2 | % Lesão de Casco LACT 2 | | % Lameness LCTGRP 3 | % Lesão de Casco LACT 3+ | | % Males Born | % Machos Nascidos | | % Mastitis | % Mastite | | % Mastitis LCTGRP 1 | % Mastite LACT 1 | | % Mastitis LCTGRP 2 | % Mastite LACT 2 | | % Mastitis LCTGRP 3 | % Mastite LACT 3+ | | % New Infections | % Vacas com Nova Infecção | | % New Infections LCTGRP 1 | % Vacas com Nova Infecção LACT 1 | | % New Infections LCTGRP 2 | % Vacas com Nova Infecção LACT 2 | | % New Infections LCTGRP 3 | % Vacas com Nova Infecção LACT 3+ | | % Pneumonia | % Pneumonia | | % Pneumonia \< 180 Days Old | % Pneumonia \< 180 Dias | | % Pneumonia \< 35 Days Old | % Pneumonia \< 35 Dias | | % Pneumonia \< 7 Days Old | % Pneumonia \< 7 Dias | | % Pneumonia \< 90 Days Old | % Pneumonia \< 90 Dias | | % Pneumonia LCTGRP 1 | % Pneumonia LACT 1 | | % Pneumonia LCTGRP 2 | % Pneumonia LACT 2 | | % Pneumonia LCTGRP 3 | % Pneumonia LACT 3+ | | % Serum Protein \< 8.9 | % Brix Sérico \< 8,9 | | % Serum Protein >= 9.4 | % Brix Sérico >= 9,4 | | % Serum Protein 8.9-9.3 | % Brix Sérico 8,9-9,3 | | % Sold and Died Cows | % Descarte + Morte Vacas | | % Sold and Died Cows LCTGRP 1 | % Descarte + Morte Vacas LACT 1 | | % Sold and Died Cows LCTGRP 2 | % Descarte + Morte Vacas LACT 2 | | % Sold and Died Cows LCTGRP 3 | % Descarte + Morte Vacas LACT 3+ | | % Sold and Died Transition Cows | % Descarte e Mortalidade no Pós-Parto | | % Sold and Died Transition Cows LCTGRP 1 | % Descarte e Mortalidade no Pós-Parto LACT 1 | | % Sold and Died Transition Cows LCTGRP 2 | % Descarte e Mortalidade no Pós-Parto LACT 2 | | % Sold and Died Transition Cows LCTGRP 3 | % Descarte e Mortalidade no Pós-Parto LACT 3+ | | % Sold Cows | % Descarte Vacas | | % Sold Cows LCTGRP 1 | % Descarte Vacas LACT 1 | | % Sold Cows LCTGRP 2 | % Descarte Vacas LACT 2 | | % Sold Cows LCTGRP 3 | % Descarte Vacas LACT 3+ | | % Sold Transition Cows | % Descarte no Pós-Parto | | % Sold Transition Cows LCTGRP 1 | % Descarte no Pós-Parto LACT 1 | | % Sold Transition Cows LCTGRP 2 | % Descarte no Pós-Parto LACT 2 | | % Sold Transition Cows LCTGRP 3 | % Descarte no Pós-Parto LACT 3+ | | % Survival 365 Days | % Sobrevivência aos 365 Dias | | % Survival 90 Days | % Sobrevivência aos 90 Dias | | % Transition Displaced Abomasum | % Deslocamento de Abomaso | | % Transition Displaced Abomasum LCTGRP 1 | % Deslocamento de Abomaso LACT 1 | | % Transition Displaced Abomasum LCTGRP 2 | % Deslocamento de Abomaso LACT 2 | | % Transition Displaced Abomasum LCTGRP 3 | % Deslocamento de Abomaso LACT 3+ | | % Transition Ketosis | % Cetose | | % Transition Ketosis LCTGRP 1 | % Cetose LACT 1 | | % Transition Ketosis LCTGRP 2 | % Cetose LACT 2 | | % Transition Ketosis LCTGRP 3 | % Cetose LACT 3+ | | % Transition Mastitis | % Mastite no Pós-Parto | | % Transition Mastitis LCTGRP 1 | % Mastite no Pós-Parto LACT 1 | | % Transition Mastitis LCTGRP 2 | % Mastite no Pós-Parto LACT 2 | | % Transition Mastitis LCTGRP 3 | % Mastite no Pós-Parto LACT 3+ | | % Transition Metritis | % Metrite | | % Transition Metritis LCTGRP 1 | % Metrite LACT 1 | | % Transition Metritis LCTGRP 2 | % Metrite LACT 2 | | % Transition Metritis LCTGRP 3 | % Metrite LACT 3+ | | % Transition Milk Fever | % Hipocalcemia | | % Transition Milk Fever LCTGRP 1 | % Hipocalcemia LACT 1 | | % Transition Milk Fever LCTGRP 2 | % Hipocalcemia LACT 2 | | % Transition Milk Fever LCTGRP 3 | % Hipocalcemia LACT 3+ | | % Transition Retained Placenta | % Retenção de Placenta | | % Transition Retained Placenta LCTGRP 1 | % Retenção de Placenta LACT 1 | | % Transition Retained Placenta LCTGRP 2 | % Retenção de Placenta LACT 2 | | % Transition Retained Placenta LCTGRP 3 | % Retenção de Placenta LACT 3+ | | % Twinning | % Partos Gemelares | | % Twinning LCTGRP 1 | % Partos Gemelares LACT 1 | | % Twinning LCTGRP 2 | % Partos Gemelares LACT 2 | | % Twinning LCTGRP 3 | % Partos Gemelares LACT 3+ | | 12-Month % Calves Sold | % Bezerras Vendidas Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calves Sold LCTGRP 1 | % Bezerras Vendidas Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calves Sold LCTGRP 2 | % Bezerras Vendidas Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calves Sold LCTGRP 3 | % Bezerras Vendidas Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Ease Score > 1 | % Partos com Escore > 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 1 Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 1 Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Ease Score > 1 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 1 Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Ease Score > 2 | % Partos com Escore > 2 Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 2 Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 2 Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Ease Score > 2 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 2 Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Ease Score > 3 | % Partos com Escore > 3 Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 1 | % Partos com Escore > 3 Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 2 | % Partos com Escore > 3 Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Ease Score > 3 LCTGRP 3 | % Partos com Escore > 3 Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Mortality Female | % Natimortos em Fêmeas Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calving Mortality Female LCTGRP 1 | % Natimortos em Fêmeas Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Mortality Female LCTGRP 2 | % Natimortos em Fêmeas Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Mortality Female LCTGRP 3 | % Natimortos em Fêmeas Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Mortality LCTGRP 1 | % Natimortos Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Mortality LCTGRP 2 | % Natimortos Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Mortality LCTGRP 3 | % Natimortos Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Calving Mortality Male | % Natimortos em Machos Últ. 12 Meses | | 12-Month % Calving Mortality Male LCTGRP 1 | % Natimortos em Machos Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Calving Mortality Male LCTGRP 2 | % Natimortos em Machos Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Calving Mortality Male LCTGRP 3 | % Natimortos em Machos Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Diarreah \< 180 Days Old | % Diarreia \< 180 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Diarreah \< 35 Days Old | % Diarreia \< 35 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Diarreah \< 7 Days Old | % Diarreia \< 7 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Diarreah \< 90 Days Old | % Diarreia \< 90 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Females Born | % Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses | | 12-Month % Females Born LCTGRP 0 | % Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 0 | | 12-Month % Females Born LCTGRP 1 | % Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 1 | | Average Dry Period Length | Média de Período Seco | | 12-Month % Females Born LCTGRP 2 | % Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Females Born LCTGRP 3 | % Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month % Males Born | % Machos Nascidos Últ. 12 Meses | | 12-Month % Pneumonia \< 180 Days Old | % Pneumonia \< 180 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Pneumonia \< 35 Days Old | % Pneumonia \< 35 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Pneumonia \< 7 Days Old | % Pneumonia \< 7 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Pneumonia \< 90 Days Old | % Pneumonia \< 90 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month % Twinning | % Partos Gemelares Últ. 12 Meses | | 12-Month % Twinning LCTGRP 1 | % Partos Gemelares Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month % Twinning LCTGRP 2 | % Partos Gemelares Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month % Twinning LCTGRP 3 | % Partos Gemelares Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month Actual VWP Cows | PEV Real Últ. 12 Meses | | 12-Month Average DIM | DEL Médio no Controle Últ. 12 Meses | | 12-Month Average DIM LCTGRP 1 | DEL Médio no Controle LACT 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average DIM LCTGRP 2 | DEL Médio no Controle LACT 2 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average DIM LCTGRP 3 | DEL Médio no Controle LACT 3+ Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak DIM | Média de DEL ao Pico Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak DIM LCT = 1 | Média de DEL ao Pico LACT 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak DIM LCT > 1 | Média de DEL ao Pico LACT 2+ Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak Milk Weight | Média de Pico de Produção Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak Milk Weight LCT = 1 | Média de Pico de Produção LACT 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Peak Milk Weight LCT > 1 | Média de Pico de Produção LACT 2+ Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Pregnancy Risk Cows | Taxa de Prenhez Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Pregnancy Risk LCTGRP 0 | Taxa de Prenhez LACT 0 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Pregnancy Risk LCTGRP 1 | Taxa de Prenhez LACT 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Pregnancy Risk LCTGRP 2 | Taxa de Prenhez LACT 2 Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Pregnancy Risk LCTGRP 3 | Taxa de Prenhez LACT 3+ Últ. 12 Meses | | 12-Month Average Replacement Age at Conception | Média de Idade na Concepção das Novilhas Últ. 12 Meses | | 12-Month Conception Risk at First Service Cows | Taxa de Concepção no 1º Serviço de Vacas Últ. 12 Meses | | 12-Month Conception Risk Cows | Taxa de Concepção de Vacas Últ. 12 Meses | | 12-Month Insemination Risk Cows | Taxa de Serviço Últ. 12 Meses | | 12-Month Insemination Risk LCTGRP 0 | Taxa de Serviço LACT 0 Últ. 12 Meses | | 12-Month Insemination Risk LCTGRP 1 | Taxa de Serviço LACT 1 Últ. 12 Meses | | 12-Month Insemination Risk LCTGRP 2 | Taxa de Serviço LACT 2 Últ. 12 Meses | | 12-Month Insemination Risk LCTGRP 3 | Taxa de Serviço LACT 3+ Últ. 12 Meses | | 12-Month Replacement Mortality % | % Mortalidade da Recria Últ. 12 Meses | | 12-Month Replacement Mortality % \< 60 Days | % Mortes da Recria até 60 dias Últ. 12 Meses | | 12-Month Replacement Mortality % >180 Days | % Mortes da Recria > 180 dias Últ. 6 Meses | | 12-Month Replacement Mortality % 61-180 Days | % Mortes da Recria 61-180 dias Últ. 12 Meses | | 12-Month Services per Conception Cows | Serviços por Concepção Vacas Últ. 12 Meses | | 12-Month Survival % 365 Days | Sobrevivência aos 365 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month Survival % 90 Days | Sobrevivência aos 90 Dias Últ. 12 Meses | | 12-Month Total Females Born | Total de Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses | | 12-Month Total Females Born LCTGRP 0 | Nº Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 0 | | 12-Month Total Females Born LCTGRP 1 | Nº Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 1 | | 12-Month Total Females Born LCTGRP 2 | Nº Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 2 | | 12-Month Total Females Born LCTGRP 3 | Nº Fêmeas Nascidas Últ. 12 Meses LACT 3+ | | 12-Month Total Males Born | Nº Machos Nascidos Últ. 12 Meses | | 1-Month Actual VWP Cows | PEV Real Vacas | | 1-Month Actual VWP LCTGRP 0 | PEV Real LACT 0 | | 1-Month Actual VWP LCTGRP 1 | PEV Real LACT 1 | | 1-Month Actual VWP LCTGRP 2 | PEV Real LACT 2 | | 1-Month Actual VWP LCTGRP 3 | PEV Real LACT 3+ | | 1-Month Average Replacement Age at Conception | Média de Idade na Concepção das Novilhas | | 3-Month Actual VWP Cows | PEV Real Últ. 3 Meses | | 3-Month Average Pregnancy Risk Cows | Taxa de Prenhez Últ. 3 Meses | | 3-Month Average Replacement Age at Conception | Média de Idade na Concepção das Novilhas Últ. 3 Meses | | 3-Month Conception Risk at First Service Cows | Taxa de Concepção no 1º Serviço de Vacas Últ. 3 Meses | | 3-Month Conception Risk Cows | Taxa de Concepção de Vacas Últ. 3 Meses | | 3-Month Insemination Risk Cows | Taxa de Serviço Últ. 3 Meses | | 3-Month Replacement Mortality % | % Mortalidade da Recria Últ. 3 Meses | | 3-Month Replacement Mortality % \< 60 Days | % Mortes da Recria até 60 dias Últ. 3 Meses | | 3-Month Replacement Mortality % >180 Days | % Mortes da Recria > 180 dias Últ. 3 Meses | | 3-Month Replacement Mortality % 61-180 Days | % Mortes da Recria 61-180 dias Últ. 3 Meses | | 3-Month Services per Conception Cows | Serviços por Concepção Vacas Últ. 3 Meses | | 3-Month Survival % 365 Days | Sobrevivência aos 365 Dias Últ. 3 Meses | | 3-Month Survival % 90 Days | Sobrevivência aos 90 Dias Últ. 3 Meses | | 6-Month Actual VWP Cows | PEV Real Últ. 6 Meses | | 6-Month Average Pregnancy Risk Cows | Taxa de Prenhez Últ. 6 Meses | | 6-Month Average Replacement Age at Conception | Média de Idade na Concepção das Novilhas Últ. 6 Meses | | 6-Month Conception Risk at First Service Cows | Taxa de Concepção no 1º Serviço de Vacas Últ. 6 Meses | | 6-Month Conception Risk Cows | Taxa de Concepção de Vacas Últ. 6 Meses | | 6-Month Insemination Risk Cows | Taxa de Serviço Últ. 6 Meses | | 6-Month Replacement Mortality % | % Mortalidade da Recria Últ. 6 Meses | | 6-Month Replacement Mortality % \< 60 Days | % Mortes da Recria até 60 dias Últ. 6 Meses | | 6-Month Replacement Mortality % >180 Days | % Mortes da Recria > 180 dias Últ. 6 Meses | | 6-Month Replacement Mortality % 61-180 Days | % Mortes da Recria 61-180 dias Últ. 6 Meses | | 6-Month Services per Conception Cows | Serviços por Concepção Vacas Últ. 6 Meses | | 6-Month Survival % 365 Days | Sobrevivência aos 365 Dias Últ. 6 Meses | | 6-Month Survival % 90 Days | Sobrevivência aos 90 Dias Últ. 6 Meses | | Average 305ME Milk | Média de Produção 305EM | | Average 305ME Milk LCTGRP 1 | Média de Produção 305EM LACT 1 | | Average 305ME Milk LCTGRP 2 | Média de Produção 305EM LACT 2 | | Average 305ME Milk LCTGRP 3 | Média de Produção 305EM LACT 3+ | | Average Birth Weight | Média de Peso ao Nascimento | | Average Calving Interval | Média de Intervalo entre Partos | | Average Calving Interval LCTGRP 2 | Média de Intervalo entre Partos LACT 2 | | dry | Seca | | Heat | Cio | | Average Calving Interval LCTGRP 3 | Média de Intervalo entre Partos LACT 3+ | | Average Colostrum Volume | Média de Volume de Colostro | | Average Daily Milk Weight | Média Diária de Produção | | Average Daily Milk Weight LCTGRP 1 | Média Diária de Produção LACT 1 | | Average Daily Milk Weight LCTGRP 2 | Média Diária de Produção LACT 2 | | Average Daily Milk Weight LCTGRP 3 | Média Diária de Produção LACT 3+ | | Average Days in Close Up | Média de Dias no Pré-Parto | | Average Days in Close Up LCTGRP 0 | Média de Dias no Pré-Parto LACT 0 | | Average Days in Close Up LCTGRP 1 | Média de Dias no Pré-Parto LACT 1 | | Average Days in Close Up LCTGRP 2 | Média de Dias no Pré-Parto LACT 2 | | Average Days in Close Up LCTGRP 3 | Média de Dias no Pré-Parto LACT 3+ | | Average DIM | DEL Médio no Controle | | Average DIM LCTGRP 1 | DEL Médio no Controle LACT 1 | | Average DIM LCTGRP 2 | DEL Médio no Controle LACT 2 | | Average DIM LCTGRP 3 | DEL Médio no Controle LACT 3+ | | Average Dry Period Length LCTGRP 1 | Média de Período Seco LACT 1 | | Average Dry Period Length LCTGRP 2 | Média de Período Seco LACT 2 | | Average Dry Period Length LCTGRP 3 | Média de Período Seco LACT 3+ | | Average Energy Corrected Milk | Média de Produção Corrigida para Energia | | Average Energy Corrected Milk LCTGRP 1 | Média de Produção Corrigida para Energia LACT 1 | | Average Energy Corrected Milk LCTGRP 2 | Média de Produção Corrigida para Energia LACT 2 | | Average Energy Corrected Milk LCTGRP 3 | Média de Produção Corrigida para Energia LACT 3+ | | Average Fat | Média de Gordura | | Average Fat Corrected Milk 3.5% | Média de Produção Corrigida para Gordura 3,5% | | Average Fat Corrected Milk 3.5% LCTGRP 1 | Média de Produção Corrigida para Gordura 3,5% LACT 1 | | Average Fat Corrected Milk 3.5% LCTGRP 2 | Média de Produção Corrigida para Gordura 3,5% LACT 2 | | Average Fat Corrected Milk 3.5% LCTGRP 3 | Média de Produção Corrigida para Gordura 3,5% LACT 3+ | | Average Fat Corrected Milk 4% | Média de Produção Corrigida para Gordura 4% | | Average Fat Corrected Milk 4% LCTGRP 1 | Média de Produção Corrigida para Gordura 4% LACT 1 | | Average Fat Corrected Milk 4% LCTGRP 2 | Média de Produção Corrigida para Gordura 4% LACT 2 | | Average Fat Corrected Milk 4% LCTGRP 3 | Média de Produção Corrigida para Gordura 4% LACT 3+ | | Average Fat LCTGRP 1 | Média de Gordura LACT 1 | | Average Fat LCTGRP 2 | Média de Gordura LACT 2 | | Average Fat LCTGRP 3 | Média de Gordura LACT 3+ | | Average First Breeding Age | Média de Idade ao 1º Serviço | | Average First Breeding DIM | Média de DEL ao 1º Serviço | | Average First Breeding DIM LCTGRP 1 | Média de DEL ao 1º Serviço LACT 1 | | Average First Breeding DIM LCTGRP 2 | Média de DEL ao 1º Serviço LACT 2 | | Average First Breeding DIM LCTGRP 3 | Média de DEL ao 1º Serviço LACT 3+ | | Average Fresh Test DIM | Média de DEL no 1º Controle | | Average Fresh Test DIM LCTGRP 1 | Média de DEL no 1º Controle LACT 1 | | Average Fresh Test DIM LCTGRP 2 | Média de DEL no 1º Controle LACT 2 | | Average Fresh Test DIM LCTGRP 3 | Média de DEL no 1º Controle LACT 3+ | | Average Fresh Test Weight | Média de Produção no 1º Controle | | Average Fresh Test Weight LCTGRP 1 | Média de Produção no 1º Controle LACT 1 | | Average Fresh Test Weight LCTGRP 2 | Média de Produção no 1º Controle LACT 2 | | Average Fresh Test Weight LCTGRP 3 | Média de Produção no 1º Controle LACT 3+ | | Average Gestation Length | Período Médio de Gestação | | Average Gestation Length LCTGRP 1 | Período Médio de Gestação LACT 1 | | Average Gestation Length LCTGRP 2 | Período Médio de Gestação LACT 2 | | Average Gestation Length LCTGRP 3 | Período Médio de Gestação LACT 3+ | | Average Heat Interval | Intervalo Médio entre Serviços | | Average Heat Interval LCTGRP 0 | Intervalo Médio entre Serviços LACT 0 | | Average Heat Interval LCTGRP 1 | Intervalo Médio entre Serviços LACT 1 | | Average Heat Interval LCTGRP 2 | Intervalo Médio entre Serviços LACT 2 | | Average Heat Interval LCTGRP 3 | Intervalo Médio entre Serviços LACT 3+ | | Average Lactose | Média de Lactose | | Average Lactose LCTGRP 1 | Média de Lactose LACT 1 | | Average Lactose LCTGRP 2 | Média de Lactose LACT 2 | | Average Lactose LCTGRP 3 | Média de Lactose LACT 3+ | | Average ME Fat | Média de Gordura EM | | Average ME Fat LCTGRP 1 | Média de Gordura EM LACT 1 | | Average ME Fat LCTGRP 2 | Média de Gordura EM LACT 2 | | Average ME Fat LCTGRP 3 | Média de Gordura EM LACT 3+ | | Average ME Milk | Média de Produção 305EM | | Average ME Milk LCTGRP 1 | Média de Produção 305EM LACT 1 | | Average ME Milk LCTGRP 2 | Média de Produção 305EM LACT 2 | | Average ME Milk LCTGRP 3 | Média de Produção 305EM LACT 3+ | | Average ME Protein | Média de Proteína EM | | Average ME Protein LCTGRP 1 | Média de Proteína EM LACT 1 | | Average ME Protein LCTGRP 2 | Média de Proteína EM LACT 2 | | Average ME Protein LCTGRP 3 | Média de Proteína EM LACT 3+ | | Average ME Solids not Fat | Média de Extrato Seco Desengordurado EM | | Average ME Solids not Fat LCTGRP 1 | Média de Extrato Seco Desengordurado EM LACT 1 | | Average ME Solids not Fat LCTGRP 2 | Média de Extrato Seco Desengordurado EM LACT 2 | | Average ME Solids not Fat LCTGRP 3 | Média de Extrato Seco Desengordurado EM LACT 3+ | | Average Milk Urea Nitrogen | Média de Nitrogênio Ureico | | Average Milk Urea Nitrogen LCTGRP 1 | Média de Nitrogênio Ureico LACT 1 | | Average Milk Urea Nitrogen LCTGRP 2 | Média de Nitrogênio Ureico LACT 2 | | Average Milk Urea Nitrogen LCTGRP 3 | Média de Nitrogênio Ureico LACT 3+ | | Average Milk Weight | Média de Produção no Controle | | Average Milk Weight LCTGRP 1 | Média de Produção no Controle LACT 1 | | Average Milk Weight LCTGRP 2 | Média de Produção no Controle LACT 2 | | Average Milk Weight LCTGRP 3 | Média de Produção no Controle LACT 3+ | | Average Projected 305 Milk | Produção Corrigida 305 Dias | | Average Projected 305 Milk LCTGRP 1 | Produção Corrigida 305 Dias LACT 1 | | Average Projected 305 Milk LCTGRP 2 | Produção Corrigida 305 Dias LACT 2 | | Average Projected 305 Milk LCTGRP 3 | Produção Corrigida 305 Dias LACT 3+ | | Average Protein | Média de Proteína | | Average Protein LCTGRP 1 | Média de Proteína LACT 1 | | Average Protein LCTGRP 2 | Média de Proteína LACT 2 | | Average Protein LCTGRP 3 | Média de Proteína LACT 3+ | | Average Replacement CDG 60 Days | GMD Atual aos 60 Dias | | Average Replacement Weight 30 Days | Peso Médio aos 30 Dias | | Average Replacement Weight 60 Days | Peso Médio aos 60 Dias | | Average Replacement Weight First Breeding | Peso Médio ao 1º Serviço | | Average Replacement Weight First Calving | Peso Médio ao 1º Parto | | Average Replacement Weight Wean | Peso Médio à Desmama | | Average SCC | Média de CCS | | Average SCC LCTGRP 1 | Média de CCS LACT 1 | | Average SCC LCTGRP 2 | Média de CCS LACT 2 | | Average SCC LCTGRP 3 | Média de CCS LACT 3+ | | Average Second Breeding DIM | Média de DEL ao 2º Serviço | | Average Second Breeding DIM LCTGRP 1 | Média de DEL ao 2º Serviço LACT 1 | | Average Second Breeding DIM LCTGRP 2 | Média de DEL ao 2º Serviço LACT 2 | | Average Second Breeding DIM LCTGRP 3 | Média de DEL ao 2º Serviço LACT 3+ | | Average Serum Protein | Média de Proteína/Brix Sérico | | Average Solids not Fat | Média de Extrato Seco Desengordurado | | Average Solids not Fat LCTGRP 1 | Média de Extrato Seco Desengordurado LACT 1 | | Average Solids not Fat LCTGRP 2 | Média de Extrato Seco Desengordurado LACT 2 | | Average Solids not Fat LCTGRP 3 | Média de Extrato Seco Desengordurado LACT 3+ | | Average Third Breeding DIM | Média de DEL ao 3º Serviço | | Average Third Breeding DIM LCTGRP 1 | Média de DEL ao 3º Serviço LACT 1 | | Average Third Breeding DIM LCTGRP 2 | Média de DEL ao 3º Serviço LACT 2 | | Average Third Breeding DIM LCTGRP 3 | Média de DEL ao 3º Serviço LACT 3+ | | Average Week 4 Milk Weight | Média de Produção na 4ª Semana | | Average Week 4 Milk Weight LCTGRP 1 | Média de Produção na 4ª Semana LACT 1 | | Average Week 4 Milk Weight LCTGRP 2 | Média de Produção na 4ª Semana LACT 2 | | Average Week 4 Milk Weight LCTGRP 3 | Média de Produção na 4ª Semana LACT 3+ | | Average Weekly DIM | DEL Médio | | Average Weekly DIM LCTGRP 1 | DEL Médio LACT 1 | | Average Weekly DIM LCTGRP 2 | DEL Médio LACT 2 | | Average Weekly DIM LCTGRP 3 | DEL Médio LACT 3+ | | Colostrum Brix Average | Média de Brix do Colostro | | Conception Risk at First Service Cows | Taxa de Concepção no 1º Serviço de Vacas | | Conception Risk at First Service LCTGRP 0 | Taxa de Concepção no 1º Serviço LACT 0 | | Conception Risk at First Service LCTGRP 1 | Taxa de Concepção no 1º Serviço LACT 1 | | Conception Risk at First Service LCTGRP 2 | Taxa de Concepção no 1º Serviço LACT 2 | | Conception Risk at First Service LCTGRP 3 | Taxa de Concepção no 1º Serviço LACT 3+ | | Conception Risk Cows | Taxa de Concepção de Vacas | | Conception Risk LCTGRP 0 | Taxa de Concepção LACT 0 | | Conception Risk LCTGRP 1 | Taxa de Concepção LACT 1 | | Conception Risk LCTGRP 2 | Taxa de Concepção LACT 2 | | Conception Risk LCTGRP 3 | Taxa de Concepção LACT 3+ | | Diarreah % \< 180 Days Old | % Diarreia \< 180 Dias | | Diarreah % \< 35 Days Old | % Diarreia \< 35 Dias | | Diarreah % \< 7 Days Old | % Diarreia \< 7 Dias | | Diarreah % \< 90 Days Old | % Diarreia \< 90 Dias | | Females Born LCTGRP 0 | Nº Fêmeas Nascidas LACT 0 | | Females Born LCTGRP 1 | Nº Fêmeas Nascidas LACT 1 | | Females Born LCTGRP 2 | Nº Fêmeas Nascidas LACT 2 | | Females Born LCTGRP 3 | Nº Fêmeas Nascidas LACT 3+ | | Heifers with Days Open > 17 Months | Novilhas com Dias em Aberto > 17 Meses | | Inventory % Milking Cows | % Vacas em Lactação | | Inventory % Pregnant Cows | % Vacas Prenhas | | Inventory Cows | Nº Vacas | | Inventory Cows LCTGRP 1 | Nº Vacas LACT 1 | | Inventory Cows LCTGRP 2 | Nº Vacas LACT 2 | | Inventory Cows LCTGRP 3 | Nº Vacas LACT 3+ | | Inventory Dry Cows | Nº Vacas Secas | | Inventory Females | Nº Fêmeas | | Inventory Heifers | Nº Novilhas | | Inventory Heifers >12 Months | Nº Novilhas > 12 Meses | | Inventory Heifers 0-3 Months | Nº Novilhas 0-3 Meses | | Inventory Heifers 3-6 Months | Nº Novilhas 3-6 Meses | | Inventory Heifers 6-9 Months | Nº Novilhas 6-9 Meses | | Inventory Heifers 9-12 Months | Nº Novilhas 9-12 Meses | | Inventory Males | Nº Machos | | Inventory Milking Cows | Nº Vacas em Lactação | | Inventory Pregnant Cows | Nº Vacas Prenhas | | IOFC Feed Cost AI Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de IA (RMCA) | | IOFC Feed Cost Bull Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Touro (RMCA) | | IOFC Feed Cost Calf Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Bezerras (RMCA) | | IOFC Feed Cost Dry Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Vacas Secas (RMCA) | | IOFC Feed Cost Heifer Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Recria (RMCA) | | IOFC Feed Cost Hospital Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Hospital (RMCA) | | IOFC Feed Cost Milking Pen | Custo de Alimentação dos Lotes de Vacas em Lactação (RMCA) | | IOFC Feed Cost Undefined Pen | Custo de Alimentação dos Lotes Indefinidos (RMCA) | | IOFC Feed Cost User Pen | Custo de Alimentação dos Lotes do Usuário (RMCA) | | IOFC Milk Price | Preço do Leite RMCA | | IOFC Milk Weight Daily Milkings | Peso do Leite - Pesagem Diária (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings AI Pen | Produção Diária dos Lotes de IA (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Bull Pen | Produção Diária dos Lotes de Touro (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Calf Pen | Produção Diária dos Lotes de Bezerras (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Dry Pen | Produção Diária dos Lotes de Vacas Secas (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Heifer Pen | Produção Diária dos Lotes de Recria (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Hospital Pen | Produção Diária dos Lotes de Hospital (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Milking Pen | Produção Diária dos Lotes de Vacas em Lactação (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings Undefined Pen | Produção Diária dos Lotes Indefinidos (RMCA) | | IOFC Milk Weight Daily Milkings User Pen | Produção Diária dos Lotes do Usuário (RMCA) | | IOFC Milk Weight Manual Entry | Peso do Leite - Entrada Manual (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days | Peso do Leite - Controle Mensal (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days AI Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de IA (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Bull Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Touro (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Calf Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Bezerras (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Dry Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Vacas Secas (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Heifer Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Recria (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Hospital Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Hospital (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Milking Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes de Vacas em Lactação (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days Undefined Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes Indefinidos (RMCA) | | IOFC Milk Weight Test Days User Pen | Produção no Controle Leiteiro dos Lotes do Usuário (RMCA) | | IOFC Value Daily Milkings | RMCA - Pesagem Diária | | IOFC Value Daily Milkings AI Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de IA | | IOFC Value Daily Milkings Bull Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Touro | | IOFC Value Daily Milkings Calf Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Bezerras | | IOFC Value Daily Milkings Dry Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Vacas Secas | | Timed AI | IA em Tempo Fixo | | IOFC Value Daily Milkings Heifer Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Recria | | IOFC Value Daily Milkings Hospital Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Hospital | | IOFC Value Daily Milkings Milking Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes de Vacas em Lactação | | IOFC Value Daily Milkings Undefined Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes Indefinidos | | IOFC Value Daily Milkings User Pen | Valor de RMCA pela Produção Diária dos Lotes do Usuário | | IOFC Value Manual Entry | RMCA - Entrada Manual | | IOFC Value Test Days | RMCA - Controle Mensal | | IOFC Value Test Days AI Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de IA | | IOFC Value Test Days Bull Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Touro | | IOFC Value Test Days Calf Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Bezerras | | IOFC Value Test Days Dry Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Vacas Secas | | IOFC Value Test Days Heifer Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Recria | | IOFC Value Test Days Hospital Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Hospital | | IOFC Value Test Days Milking Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes de Vacas em Lactação | | IOFC Value Test Days Undefined Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes Indefinidos | | IOFC Value Test Days User Pen | Valor de RMCA pelo Controle Leiteiro dos Lotes do Usuário | | Projected Calving Interval | Intervalo entre Partos Projetado | | Projected Calving Interval LCTGRP 1 | Intervalo entre Partos Projetado LACT 1 | | Projected Calving Interval LCTGRP 2 | Intervalo entre Partos Projetado LACT 2 | | Projected Calving Interval LCTGRP 3 | Intervalo entre Partos Projetado LACT 3+ | | Replacement Mortality % | % Mortalidade da Recria | | Replacement Mortality % \< 60 Days | % Mortes da Recria até 60 dias | | Replacement Mortality % > 180 Days | % Mortes da Recria > 180 dias | | Replacement Mortality % 61-180 Days | % Mortes da Recria 61-180 dias | | Services per Conception Cows | Serviços por Concepção Vacas | | Services per Conception LCTGRP 0 | Serviços por Concepção Vacas LACT 0 | | Services per Conception LCTGRP 1 | Serviços por Concepção Vacas LACT 1 | | Services per Conception LCTGRP 2 | Serviços por Concepção Vacas LACT 2 | | Services per Conception LCTGRP 3 | Serviços por Concepção Vacas LACT 3+ | | Total Births | Total de Nascimentos | | Total Births LCTGRP 0 | Total de Nascimentos LACT 0 | | Total Births LCTGRP 1 | Total de Nascimentos LACT 1 | | Total Births LCTGRP 2 | Total de Nascimentos LACT 2 | | Total Births LCTGRP 3 | Total de Nascimentos LACT 3+ | | Total Females Born | Total de Fêmeas Nascidas | | Total Males Born | Total de Machos Nascidos | | Lactation | Lactação | | Lactations | Lactações | | DIM | DEL | | PEN | CORR | | Testdays | Controle leiteiro | | Trim | Desbaste | | Closeup | Pré-parto | | Close up | Pré-parto | | Herd | Rebanho | | Daughters Needed to Freshen Annually | Nascimentos de fêmeas necessários por ano | | Estimated Daughters To Freshen Annually | Nascimentos de fêmeas estimados por ano | | Daughters Needed to Freshen Monthly | Nascimentos de fêmeas necessários por mês | | Estimated Daughters To Freshen Monthly | Nascimentos de fêmeas estimados por mês | | Daughters needed to freshen in the first year | Nascimentos de fêmeas necessários no primeiro ano | | Total daughters needed to freshen | Total de nascimentos de fêmeas necessários | | Apply | Aplicar | | Projected 305 Production | Produção de leite projetada para 305 dias | | Dam's Lactations | Lactação Materna | | Pregnant | Prenha | | Days Carried Calf | Dias com cria | | DNB | Animais com código reprodutivo REJEITADO | | Do Not Breed | Animais com código reprodutivo REJEITADO | | Animals with Reoccuring Lameness | Animais com claudicação recorrente | | overdue cows that need to be evaluated | Animais cujo parto ainda não foi registrado e precisam ser avaliados | | Overdue Animals | Animais sem parto registrado | | Animals in Hospital Pen | Animais no curral hospitalar | | Animals currently in the Hospital pen | Animais atualmente no curral hospitalar | | Problem Breeders | Animais problemáticos | | PINKEYE | Conjuntivite | | reproductive | Reprodutivo | | Cow Breeding Worksheet | Planilha de trabalho reprodutivo em vacas | | Heifer Breeding Worksheet | Planilha de trabalho reprodutivo em novilhas | | Reproduction Status by Fresh Date | Estado reprodutivo por data de parto | | Current distribution of reproduction status by fresh date | Distribuição atual do estado reprodutivo por data de parto | | Breeding age heifers and their current reproduction status | Novilhas em idade reprodutiva e seu estado reprodutivo atual | | Cow Vet Marker List | Lista de vacas marcadas para exame veterinário | | Heifer Vet Marker List | Lista de novilhas marcadas para exame veterinário | | Find Cows to Dry Off | Lista de vacas para secagem | | List of cows to dry off | Listagem de vacas que devem ser secas | | PNEU | Pneumonia | | Projected Calves to Be Born by Calf Gender & Quant | Projeção da quantidade de nascimentos por sexo | | Summary of calves due to be born over the next (\_\_) days by calf gender & quantity | Resumo da quantidade de bezerros que nascerão nos próximos (\_\_) dias, dividido por sexo | | Summary of current animal inventory distribution by reproduction status | Resumo da distribuição atual dos animais do rebanho por estado reprodutivo | | Herd Inventory Summary | Resumo do inventário do rebanho | | parentage | Genealogia | | MyDC | MyDC | | testday | Controle leiteiro | | Dam | Materno | | Sire | Touro | | Maternal | Materno | | Worklists | Listas de Trabalho | | Sold | Vendidas | | Sexed Female | Fêmea sexada | | Beef Sexed Female | Fêmea sexada para carne | | Sum | Somar | | TODO | Por Fazer | | Vet | Veterinário | | Enter | Inserir | | On Farm | Na Fazenda | | Confirmed Pregnancies | Prenhezes confirmadas | | Recipient Sold or Died | Receptora Vendida/Morta | | cowcard | Ficha do animal | | Preg | Prenha | | TD | Transferência direta | | VIT | Vitrificado | | owner | Proprietário | | Import Animals in Batch | Importar animais em lote | | Add Embryo | Adicionar embrião | | Add event | Adicionar evento | | Add | Adicionar | | AF | AF | | AF Cost/Ton | Custo AF/Ton | | Calf | Bezerro(a) | | HEIFER CALF | Bezerra | | FeedWatch | FeedWatch | | FeedComp | FeedComp | | First Choice | Primeira opção | | Third Choice | Terceira opção | | Healthy | Saudável | | Not Healthy | Não saudável | | lb | lb | | Location | Localização | | Search by | Buscar por | | AVG | média | | Animal ID | ID do Animal | | Herd Code | Código do Rebanho | | HerdCode | Código do Rebanho | | Yes, Proceed | Sim, Continuar | | Vet List | Lista de veterinários | | VetList | Lista de veterinários | | Vet Code | Código veterinário | | VetCode | Código veterinário | | ParlorBoss | ParlorBoss | | NM$ | NM$ | | lbs | lbs | | DM | MS | | BC | BC | | BD | BD | | BDAT | BDAT | | SNF | SNF | | LAC | LAC | | AUS | AUS | | BFDAT | BFDAT | | PTAT | PTAT |